Mülk
تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Tebârekellezî bi yedihil mulku ve huve alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun).
Mülk elinde (kudretinde) olan O (Allah) Mübarek’tir. Ve O, herşeye kaadirdir.
tebârekemübarek, çok yüce, mukaddes, bereket ve hayır sahibi
ellezîo ki, o
bi yedi-hionun elinde, kudretinde
el mulkumülk, idare
ve huveve o
alâ kulli şey'inherşeye
kadîrunkaadir, gücü yeten
Bismillâhirrahmânirrahîm
Yerlerin ve göklerin mülkü Allah'ın kudret elindedir ve Allah herşeye kaadirdir. Yerleri ve gökleri yaratan ve onları yok edecek olan Allah'tır.
Yerlerin ve göklerin mülkü Allah'ın kudret elindedir ve Allah herşeye kaadirdir. Yerleri ve gökleri yaratan ve onları yok edecek olan Allah'tır.