Ар-Рум, аят 1 - Элиф, Лаам, Миим | Tezekkur - Пусть Коран будет вашим светом

Мекка60 АятСтраница 404

Rumlar

Элиф, Лаам, Миим.

Повержены римляне.

Но после поражения, недалеко от места (где были повержены) они одержат победу

в течении нескольких (3 или 9) лет. Повеление принадлежит Аллах'у и до этого и после этого. И в тот день верующие возрадуются.

Аллах Своей помощью поможет, кому пожелает. И Он — Азиз (Величественный), Рахим (Воздействующий Своим Именем Рахим).

Это – обещание Аллах'а, и Аллах не нарушит Своего обещания. Однако большинство людей не знают.

Они знают только явное мирской жизни, и ничего не ведают о последней жизни.

Неужели они не призадумываются о своих душах? Аллах создал небеса и землю, и то, что между ними, только с истиной и на предопределённый срок. И воистину, большинство из людей отрицают соединение со своим Господом (возвращение духа при жизни Аллах'у).

Разве они не странствуют по земле, чтобы посмотреть, каков был конец тех, кто жили до них? Они (предыдущие поколения) были сильнее их (последующих), и переворачивали землю вверх дном и строили больше, чем строили они (последующие). Их посланники приходили к ним с явными доказательствами. Аллах не причинял им зла, однако они сами причиняли зло своим душам.

Потом конец тех, кто творили зло, было очень скверным за то, что они опровергли аяты (стихи) Аллах'а и глумились над ними.

Аллах первоначально создаёт, а потом возвращает это обратно (в прежнее состояние). Затем вы будете возвращены к Нему.

И в тот день, когда настанет (Судный) час, виновные (грешники) потеряют надежду (попасть в рай).

И не будет заступников из их сотоварищей (которым они поклонялись вместо Аллаха), и они (идолы) отвергнут (в тот день) своих сотоварищей (тех, кто поклонялись им).

И в тот день, когда настанет (Судный) час, они разделятся на группы в День Соизволения.

И те, кто стали амену (пожелали вернуть дух Аллах'у) и те, кто совершили праведное (очищающее душу) деяние, будут возрадованы (дарами) в райских садах.

А те, кто отрицали и опровергали Наши знамения и возвращение в День После(дний, то есть они опровергали возвращение духа Аллах'у при жизни), вот они – в страдании.

Прославляйте же Аллах'а при наступлении вечера и на заре!

И Ему принадлежит слава на небесах и на земле! И (славьте Его) после полудня и в полдень (после намаза)!

Он выводит живое из мёртвого и выводит мёртвое из живого. И Он оживляет землю после её смерти. Вот таким же образом вы будете выведены (из своих могил).

И из Его аятов (чудес) то, что Он сотворил вас из земли (влажной почвы). А затем вы, став людьми, расселились (по земле).

И из Его аятов (чудес) – то, что Он сотворил из ваших душ жён для вас, чтобы вы находили в них успокоение, и установил между вами любовь и милосердие. Воистину, в этом, конечно же, есть знамения (доказательства) для размышляющего народа!

И из Его аятов (чудес) – сотворение небес и земли, и различие ваших языков и цветов (кожи). Воистину, в этом, конечно же, есть знамения (доказательства) для знающих!

И из Его аятов (знамений) то, что вы ночью спите, а днём просите от Его фазла (света, милости, щедрот). Воистину, в этом, конечно же, есть аяты (доказательства) для слышащего народа!

И из Его аятов – то, что Он показывает вам молнию, чтобы вызвать страх и надежду, и ниспосылает с неба воду и оживляет ею землю после её смерти. Воистину, в этом, конечно же, есть аяты (доказательства) для разумеющего народа!

И из Его аятов (знамений) – то, что небо и земля держатся (в равновесии) по Его воли. Потом, когда Он призовёт вас одним зовом, вы выйдете из земли (из могил).

И Ему принадлежат все, кто на небесах и на земле. Все почитают Его.

И Он — Тот, Кто первоначально творит, а потом возвращает это (в прежнее состояние). И это очень легко для Него. Ему принадлежат атрибуты величия на небесах и на земле. И Он — Азиз (Величественный), Хаким (Обладатель власти и мудрости)!

Он (Аллах) привёл вам пример из ваших же собственных душ. Разве есть у вас из тех, кем владеют ваши руки (из ваших слуг), сотоварищи в том, чем Мы наделили вас, и вы были бы наравне с ними и почитали их также, как почитаете друг друга? (Точно так же не может быть сотоварищей и у Аллах’а). Вот так Мы разъясняем знамения для разумеющего народа!

Нет же! Тираны последовали за своими страстями без всякого знания. Кто же после этого обратит (вернёт дух) тех, кого Аллах оставил в заблуждении? И нет у них и помощников!

Так отстаивай же своё тело (себя) для религии, будучи ханифом. Аллах (изначально) создал людей на этой основе (с задатками ханиф). Нет изменений в творении Аллах'а. Эта религия, которая будет существовать предвечно и вечно. Однако большинство людей не знают.

Вернитесь к Нему (пожелайте вернуть свой дух при жизни Аллах'у) и будьте обладателями таквы (духовной брони) по отношении к Нему. И совершайте намаз (ритуальную молитву), и (таким образом) не будьте из многобожников,

которые разделились на группы в своей религии и стали группировками. Каждая группа радуется тому, что имеет.

И когда людей косается зло (беда), они, взывая к своему Господу, обращаются к Нему. А потом, когда Он даёт им вкусить милость (то есть рахмет) от Себя (возвращает их дух Себе, воздействуя Своим Именем Рахим), то часть из них приобщают сотоварищей к своему Господу (впадают в заблуждение после вовращения духа Аллах'у).

Пусть они отрицают то, что Мы им даровали. Пользуйтесь же (благами земной жизни), но вскоре они узнают!

Или Мы ниспослали им доказательство (Коран), которое говорит им, чтобы они приобщали к Нему сотоварищей?

И когда Мы даём людям вкусить милость, они радуются этим (наглеют). А если их постигнет несчастие из-за того, что натворили их руки, тогда они впадают в отчаяние.

И разве они не видели, что Аллах расширяет и сужает удел, кому пожелает? Воистину, в этом, конечно же, есть знамения (примеры) для верующего народа!

Так отдавай же родственникам, беднякам и путникам то, что принадлежит им по праву. Это – большее благо для тех, кто желают Духовного Тела Аллах'а (желают вернуть дух Аллах'у). Вот они — они те, кто обрели блаженство (спаслись)!

И то, что вы даёте под проценты (совершаете восхваление, не пожелав вернуть дух Аллах'у), чтобы увеличилось имущество людей — не увеличиться (это не образует света в сердце вашей души и не увеличит их) пред Аллах'ом. А то, что вы даёте из милостыни (совершаете восхваление, то есть зикр), желая Духовного Тела Аллах'а (пожелав вернуть дух Аллах'у) – вот это намного приумножит (света в сердце вашей души).

Он — Аллах, Который сотворил вас, а потом наделил вас уделом (на земле и наполнил светом сердце вашей души). Потом Он умертвит вас, а потом воскресит. Есть ли среди ваших сотоварищей (идолов) тот, кто сделает что-либо из этого? Пречист Он и Превыше тех, кого они приобщают (Ему) в сотоварищи!

Дабы дать вкусить им часть того, что они совершили, беззаконие появилось на суше и на море из-за того, что люди приобрели собственными руками. Возможно так они вернутся (к Аллах'у при жизни).

Скажи: "Постранствуйте по земле и посмотрите, каков был конец тех, кто жили прежде. Многие из них были многобожниками!"

Так отстаивай же своё тело для религии, которая существует предвечно и вечно, прежде чем настанет тот неотвратимый (Судный) день от Аллах'а. В День Соизволения они разделятся на группы.

Кто отрицает, то его отрицание – против него самого. А те, кто совершат праведное деяние (очистят свою душу), то они подготавливают (для покорений) свои души.

Это для того, чтобы вознаградить от Своего фазла (света) тех, кто стали амену (пожелали вернуть дух Аллах'у) и совершают праведное деяние (очищают свою душу). Воистину, Он (Аллах) не любит неверующих!

И из Его знамений то, что Он посылает ветры в качестве благого вестника, чтобы дать вам вкусить от Своего рахмета (света и милости), чтобы по Его воле плавали корабли, и чтобы (после этого) вы желали от Его фазла (света и щедрот) и таким образом, были благодарны (Ему).

И клянусь, что Мы посылали до тебя посланников к их народу, и они принесли им ясные знамения (доказательства). И Мы отомстили виновным (грешникам), а помощь верующим стала Нашей обязанностью!

Он — Аллах, Который посылает ветры и приводит в движение тучи. Потом Он простирает их по небу, как Ему угодно, и делит их на куски. После этого ты увидишь, что сквозь них выходит дождь. А когда Он проливает его (дождь) на тех из Своих рабов, на кого пожелает, тогда они радуются.

А они действительно были в отчаянии до того, как он (дождь) был ниспослан им.

Взгляни же на дела рахмета (на милости) Аллах'а, как Он оживляет землю после её смерти! Воистину, вот так Он воскрешает мёртвых, и Он — Всемогущ!

И (даже) если Мы пошлём ветер и они увидят пожелтевшим его (посев), то и после этого они непременно будут продолжать отрицать.

Воистину, ты не сможешь заставить услышать мёртвых и не сможешь заставить глухих услышать приглашение (призыв), когда они, отвернувшись, уйдут.

И ты не сможешь обратить (вернуть Аллах'у дух) слепых из их заблуждений. Ты сможешь сделать так, чтобы услышали только те, кто веруют в Наши аяты (желают вернуть свой дух Аллах'у). Вот они те, которые станут мусульманами (те, кто покорятся Аллах'у)!

Он — Аллах, Который сотворил вас из чего-то немощного (из капли семени). А вслед за немощью, Он сделал вас сильными. А после силы Он сделал вас немощными и старыми. Он создаёт то, что пожелает, ибо Он — Алим (Всезнающий), Каадир (Всемогущий)!

И в день, когда наступит (Судный) час, виновные (грешники) станут клясться, что они не пробыли (в могилах) больше часа. Вот так они были возвращены (в жизнь после смерти)!

И те, кому было даровано знание и вера, сказали: "Клянёмся, что вы пробыли (в могилах) до Дня Воскресения, который указан в Книге Аллах'а. Вот это — День Воскресения, но однако вы не знали!"

И не принесут пользы тиранам их оправдания (извинения) в День Соизволения (в Судный День), и не будут с них требовать, чтобы они угодили (Аллах'у).

И клянусь, что в этом Кор'ан-е Мы привели для людей всевозможные примеры. И если ты принесёшь им какой-либо аят (знамение), неверующие непременно скажут: "Вы лишь занимаетесь суеверием!"

Вот так Аллах запечатывет сердца невежд!

Будь же терпеливым! Воистину, обещание Аллах'а — истина! И пусть не введут тебя в легкомыслие те, кто не имеют точных знаний.

30:1

Аль-Анкабут

Лукман

الم

Элиф лaaм миим.

Элиф, Лаам, Миим.

...