Лукман, аят 1 - Элиф, Лаам, Миим | Tezekkur - Пусть Коран будет вашим светом

Мекка34 АятСтраница 411

Lokman

Элиф, Лаам, Миим.

Это – аяты (знамения) Мудрой Книги (полной законов и мудрости),

являющиеся рахметом (светом и милостью) и обращением (руководством к покорению) для мухсинов,

которые совершают намаз (ритуальную молитву) и отдают зекат (милостыню), и твёрдо веруют в День Последний (в возвращение духа Аллах'у при жизни).

Вот они – в обращении от их Господа (то есть пожелали вернуть свой дух Аллах'у), и вот они, да, они – обретшие блаженство (спасшиеся)!

И некоторые из людей, не имея знаний, покупают праздные слова, чтобы сбить с пути Аллах'а, и превращают это в забаву. Вот для них уготовано унизительное страдание!

И когда ему читают Наши аяты, он надменно отворачивается, будто и не слышит их, словно в его ушах имеется вакра (помеха). Так оповести же его о мучительном страдании!

Воистину, для тех, кто стали амену (пожелали вернуть дух Аллах'у и стали истинными верующими) и совершают праведное (очищающее и уничтожающее пороки души) деяние, уготованы райские сады Наим,

в котором они будут вечно пребывать. Обещание Аллах'а — истина. И Он — Азиз (Величественный), Хаким (Обладатель власти и мудрости)!

Как вы видите, Он сотворил небеса без опоры, и чтобы вас не трясло, Он воздвиг на земле устойчивые и высокие горы, и расселил на ней всяких движущихся животных. И Мы низвели с неба воду, и взрастили там пары из всяких полезных растений.

Это – творение Аллах'а! Так покажите же Мне, что создали другие, помимо Него. Нет! Тираны – в явном заблуждении!

И клянусь, что Мы даровали Лукману мудрость, чтобы он благодарил Аллах'а. И кто благодарит, тот благодарит только для своей души. А если кто будет отрицать (будет неблагодарным), то воистину, Аллах – Гани (Ненуждающийся в чьей-либо благодарности), Хамид (Хвалимый)!

И Лукман говорил своему сыну, наставляя его: "О, дитя моё! Не приобщай к Аллах’у сотоварищей. Воистину, многобожие — конечно же, величайшее зло!"

И Мы обязали человеку его родителей (завещали, чтобы он ухаживал за своими родителями). Мать носила его, испытывая тягость за тягостью, а отлучение его от молока – два года. Благодари Меня и своих родителей. Возвращение – ко Мне!

А если они (твои родители) будут усердствовать, чтобы ты придал Мне в сотоварищи то, о чём у тебя нет никакого знания, то не повинуйся им, но заботься о них в земной жизни наипрекрасным образом. И следуй путём тех, кто вернулись ко Мне (пожелали вернуть свой дух Аллаху при жизни). Потом (после смерти), ваше возвращение – ко Мне, и Я сообщу вам о том, что вы совершали!

"О, дитя моё! Воистину, даже если оно (твоё деяние) будет величиной с горчичное зёрнышко, и будет внутри скалы или на небесах, или в земле, Аллах предъявит тебе его (в День Суда, в фильме твоей жизни). Воистину, Аллах — Латиф (Снисходительный, Щедрый), Хабир (Осведомлённый)!

О, дитя моё! Совершай намаз, повелевай совершать добро и запрещай зло. И будь терпеливым к тому, что постигнет тебя. Воистину, это из тех дел, которые (непременно) нужно осуществить.

И не отворачивайся от людей (высокомерно), и не ходи по земле горделиво. Воистину, Аллах не любит никого из тех, кто ходит горделиво и много хвастается!

И будь скромен в твоей походке, и понижай свой голос, ибо самый безобразный из голосов — конечно же, голос (рёв) осла!"

Разве вы не видели, что Аллах подчинил вам всё то, что на небесах и сушах? И Он завершил над вами Свои видимые и невидимые (явные и скрытые) дары. Но часть из людей (всё ещё) препираются об Аллах'е, не имея ни знания, ни того, кто обращает (к Аллаху), ни озаряющей (разъясняющей) книги.

И когда им было сказано: "Следуйте за тем, что ниспослал Аллах (следуйте за Книгой)!" – они ответили: "Нет! Мы последуем за тем, на чём нашли своих отцов (за идолами)". И даже если сатана их зовёт к мукам пламенного огня (в ад)?

И кто, будучи мухсином (набожным), покорит своё физическое тело Аллах'у, тот ухватился за надёжную ручку. И итог всех дел принадлежит Аллах'у!

А если кто отрицает, то пусть его отрицание не печалит тебя! Их возвращение (после смерти) – к Нам, и Мы сообщим им о том, что они совершaли. Воистину, Аллах лучше знает о том, что в грудях!

Мы содержим их немного, а затем подвергнем их тяжкому мучению.

И если ты спросишь их: "Кто сотворил небеса и землю?" – они непременно ответят: "Аллах!" Скажи:"Хвала принадлежит Аллах'у!" Нет, многие из них не знают (этого).

Аллах'у принадлежит всё, что на небесах и на земле. Воистину, Он — Гани (Богатый, Ненуждающийся ни в чём), Хамид (Хвалимый)!

И если бы все деревья земли стали бы пером, и моря (стали бы чернилами), и кроме этого прибавились бы ещё семь морей, то не иссякли бы слова Аллах'а. Воистину, Аллах — Азиз (Величественный), Хаким (Обладатель власти и мудрости)!

Ваше сотворение и воскрешение такое же, как и сотворение и воскрешение одной души. Воистину, Аллах — Семи (Всеслышащий), Басир (Всевидящий)!

Разве ты не видел, что Аллах вводит ночь в день, и день вводит в ночь? И Он подчинил (земле) солнце и луну. Все они движутся до предопределённого срока (вокруг своей орбиты). Воистину, Аллах Осведомлён о том, что вы вершите!

Вот это потому, что Аллах — истина. И то, чему они поклоняются вместо Аллах'а — ложь. Воистину, Аллах — Али (Высочайший), Кебир (Великий)!

Разве ты не видел, что корабли плывут по морю, благодаря дару Аллах'а, чтобы показать вам Свои знамения? Воистину, в этом, конечно же, есть знамения (аяты, доказательства) для каждого, кто очень терпелив и благодарен!

И когда покрывают их волны, словно тёмная тень, они взывают (от всего сердца) к Аллах'у с присущей Ему чистотой в религии. А когда Мы спасаем их, выводя на сушу, то некоторые из них ведут себя умеренно. Никто так настойчиво (осознанно) не отрицает Наши аяты (стихи), кроме очень жестоких и неблагодарных!

О, люди! Будьте обладателями таквы (духовной брони) по отношению к вашему Господу, и бойтесь того дня, когда отец не сможет помочь своему ребёнку, а ребёнок ничем не сможет помочь своему отцу. Воистину, обещание Аллах'а — истина! Так пусть же земная жизнь ни в коем случае не обманывает вас, и пусть гордыня (тагут) не обольстит вас против Аллах'а!

Воистину, знание о (Судном) часе — у Аллах'а. И Он низводит дождь, и Он знает о том, что в утробах. И никто не может знать, что приобретёт завтра, и никто не знает (не осознает), где на земле умрёт. Воистину, Аллах — Алим (Всезнающий), Хабир (Осведомлённый обо всём)!

31:1

Ар-Рум

Ас-Саджда

الم

Элиф лaaм миим.

Элиф, Лаам, Миим.

...