Al-Hijr verset 99 - Et servez votre Seigneur soyez des serviteurs à Allah | Tezekkur

Al-Hijr

La Mecque99 VersetPage 262

Hicr

Alif, Lam, Ra. Voici les Signes (versets) du Livre Divin et la lucidité du Coran.

Une certitude que les mécréants auraient voulu avoir été Musulmans (être soumis).

Laisse-les manger, jouir (un temps), et être distraits par l'espoir; car bientòt ils sauront!

Et Nous ne détruisons aucune communauté sans qu'elle n'ait eu son terme fixé en une Ecriture connue.

Aucune communauté ne saurait avancer ni retarder le terme qui lui est assigné.

Et ils disent : " Ô toi à qui le Coran (le Rappel) a été descendu tu es sûrement fou (possédé)!“

Pourquoi n’es-tu pas accompagné d’anges, si tu es du nombre des véridiques?

Nous ne faisons descendre les Anges qu'avec la vérité. Et alors, aucun répit ne leur sera plus accordé.

Certainement que c'est Nous qui avons fait descendre le Rappel ,Zikr (le Coran), et sûrement c’est Nous qui en sommes gardien.

Et nous avons certes envoyé, avant toi, (des Messagers) aux peuples anciens.

Et pas un Messager ne leur est présenté à eux sans qu'ils s'en soient moqués.

C'est ainsi que Nous faisons pénétrer (la moquerie) dans les coeurs des criminels.

Ils ne croient pas en lui le Messager bien que se soit accompli le sort traditionnel des anciens.

Et même si pour eux Nous ouvrions une porte du ciel, et qu'ils pussent y monter.

ils diraient :"Seul nos yeux sont voilés ,(nous ne pouvons pas voir la réalité). Mais plutòt, nous sommes des gens ensorcelés".

Certes Nous avons placé dans le ciel des constellations zodiacal et Nous l'avons embelli pour les spectateurs.

Et Nous l'avons protégé contre tout diable maudit.

Celui qui s’en approche pour voler quelque secret, aussitôt une flamme de feu le poursuit.

Et quant à la terre, Nous l'avons étalée et y avons placé des montagnes (immobiles) et y avons fait pousser toute chose (toutes sortes de verdures) dans une mesure équilibrée.

Et Nous y avons fourni des moyens de subsistance pour vous, et pour de nombreuses autres créatures dont vous ne fournit pas.

Il n'y a pas une chose dont les trésors ne sont pas avec nous, et Nous avons fait descendre chaque chose que dans une mesure déterminée.

Et c'est Nous qui envoyons les vents fécondants; puis Nous avons fait descendre l'eau du ciel, avec laquelle Nous étanchons votre soif, et ce n'est pas vous qui détenez cette richesse.

C’est Nous qui donnons la vie et la mort et c’est Nous qui sommes l’Héritier de tous.

Certes Nous connaissons de ceux qui ont vécu avant vous, et Nous connaissons les générations à venir.

Certes, c'est ton Seigneur qui les rassemblera (vers son Essence). Car Il est Sage et l'Omniscient.

Nous avons créé l’homme d’une argile séchées, extraite d’une boue malléable.

Nous avions, auparavant créé les djinns de la flamme de la chaleur.

Et quand ton Seigneur dit aux Anges: " certes Je vais créer un homme d'argile crissante, extraite d'une boue malléable.

Et dès que Je l’aurai harmonieusement formé et y aurai insufflé de Mon Esprit, jetez-vous alors, prosternés devant lui.

Alors, Tous les Anges se prosternèrent.

Seul satan (iblis)qui refusa d'être avec les prosternés.

Allahu Teala lui dit: «O iblis (satan), Pourquoi n’es-tu pas parmi ceux qui se prosternent?»

Satan(iblis) répondit : «Je n’ai pas à me prosterner devant un être que Tu as créé d'argile crissante, extraite d'une boue malléable".

(Allahu Teala) dit: "Sors de là. Certes tu es maudit!

Et certes la malédiction sur toi, jusqu'au Jour de la résurrection!»

Iblis (satan) dit: „Ô mon Seigneur, accorde-moi donc un délai jusqu'au jour où ils seront ressuscités.“

(Allahu Teala )dit : tu es de ceux à qui ce délai est accordé.

Jusqu'au jour de l'instant connu.

Satan (iblis)dit:Ô mon Seigneur, parce que Tu m'as induit en erreur, je m’emploierai à égarer tous les hommes, en embellissant, à leurs yeux, la vie sur Terre.

A l'exception, parmi eux, de Tes serviteurs Muhlis (Possesseur de la Purété Absolue).

Allahu Teala dit: voici Il s'agit d'une voie (qui fait parvenir) à Moi.

Sur Mes serviteurs tu n'auras aucune autorité, sauf celui qui te suivra parmi les dévoyés.

Et sûrement l'Enfer est le lieu de tous.

Cette dernière (l’enfer)aura sept portes et chaque porte en a sa part déterminée.

Certes, les possesseurs de la Piété (takva) seront dans des jardins (Paradis) et devant des sources.

Entrez-y en paix (avec le selâm) (au Paradis) et en toute confiance!

Et Nous aurons arraché toute rancune de leurs poitrines.Ils y vivront en frères, se tenant face à face sur leurs trônes.

Aucune fatigue ne les y touchera. Et on ne les en fera pas sortir.

Informe Mes serviteurs que Je suis le Pardonneur, le Très Miséricordieux (qui envoie la lumière de la miséricorde).

Et que Mon châtiment est sûrement un châtiment douloureux.

Et informe-les au sujet des hòtes d'Abraham (Ibrahim).

Quand ils entrèrent chez lui et dirent: "Salam“(que la paix soit sur vous) Abraham dit: "En vérité, nous avons peur de vous".

"N'aie pas peur! Dirent les hôtes d‘Abraham.Nous t'annonçons une bonne nouvelle, la naissance d'un fils doué de connaissance".

„M'annoncez-vous cette bonne nouvelle alors que la vieillesse m'a touché? Que m'annoncez-vous donc ?"dit Abraham.

Ils dirent : "Nous t'annonçons la vérité.Alors ne sois donc point de ceux qui désespèrent".

Il dit: "Mais qui désespère de la miséricorde de son Seigneur, hormis les égarés ?"

Et il dit: « ô messagers! quel est le but de votre visite?»

Ils dirent : "Certes, nous sommes envoyés contre un peuple criminels.

à l'exception de la famille de Loth nous les sauverons certainement tous.

sauf sa femme. "Nous avions décidé qu'elle serait du nombre des exterminié.

Et quand les messagers se présentèrent chez la Famille de Loth.

Loth a dit: " certes vous êtes un peuple inconnu.

Ils dirent : " Non nous sommes venus à toi en apportant le châtiment à propos duquel ils doutaient.

Et nous t’apportons à toi la vérité. Et certes nous sommes véridiques.

Partez donc avec les membres de ta famille en fin de nuit et suis leurs arrières, et que nul d'entre vous ne se retourne. Et allez là où on vous le recommande.

Et Nous lui signalâmes cet ordre, que son peuple, au matin, serait anéanti jusqu'au dernier.

Et les gens de la ville vinrent (à lui) dans la joie.

Loth dit: "Certes ceux-ci sont mes hòtes, ne me déshonorez donc pas.

Et ayez de la Piété (takva) envers Allah. Et ne me couvrez pas d'ignominie.

Ils dirent : "Ne t'avions-nous pas défendu de ne plus mêler des affaires des autres ?"

Loth a dit:Voici mes filles, si vous pensez pouvoir faire quelque chose!»

J’en jure par la vie, Certes ces gens, dans leur délire ils se confondaient.

Alors les mécréants furent saisis par le cri terrifiant au Lever du soleil.

Et Nous renversâmes la ville sens dessus dessous et fîmes pleuvoir sur eux des pierres (mortel )d'argile dure.

Voilà vraiment des preuves, pour ceux qui savent en méditer la leçon.

Et certainement se trouvait sur un chemin connu.

Certes voilà un véritable signe pour les croyants(dont le mot de la Foi est écrit dans le coeur de leur âme).

Et les habitants d'al-Aïka étaient également des injustes.

Nous Nous sommes donc vengés d'eux. Et ces deux (cités), vraiment, sont sur une route bien évidente. (Les générations suivantes vont en tirer des leçons).

Certes, les habitants de Hijr qui avaient traité les messagers de menteurs.

Nous les leur avions fait parvenir Nos Signes (Nos miracles, preuves), mais ils s'en étaient détournés.

Et ils taillaient des maisons dans leur montagnes,en toute sécurité.

Puis au matin, eux aussi furent saisis par le cri terrifiant.

Ce qu'ils avaient acquis ,gagnés ne leur a donc pas profité.

Et Nous n'avons créé les cieux et la terre, et ce qui est entre eux, que pour une juste raison. Et certes l'Heure du Jugement (Qiyamet) arrivera! fais donc preuve d’une noble indulgence.

Certes c’est Ton Seigneur, qui est le Créateur, l'Omniscient.

Et certes Nous t’avons donné les sept versets qu’on répète à chaque prière, ainsi que le Quran al-Azim.

Ne regarde surtout pas avec envie les choses dont Nous avons donné jouissance temporaire à certains couples d'entre eux, ne t'afflige pas à leur sujet et abaisse ton aile (Sois bienveillant) à l’égard des croyants(dont le mot de la Foi est écrit dans le coeur de son âme).

Dis : „Et certes, Je suis l'avertisseur explicite"

De même Nous avons fait descendre aux dissociateurs.

ceux qui ont fait du Qu’ran des fragments décousus.

Donc par ton Seigneur! sûrement Nous les interrogerons tous

au sujet de leurs actes.

Expose donc ouvertement ce qu'on t'a recommandé et détourne- toi des associateurs.

Certes, Nous te suffirons contre les moqueurs.

Ceux qui associent une autre divinité au Seigneur. Alors ils sauront bientòt.

Et certes Nous savons bien que ta poitrine se serre, à cause de ce qu'ils disent.

Glorifie donc Ton Seigneur par Sa louange et sois parmi ceux qui se prosternent à Lui.

Et servez votre Seigneur (soyez des serviteurs à Allah) jusqu’à ce que te parvienne la Pleine Certitude(Hakk'ul yakîn).

15:99

Ibrahim

An-Nahl

وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ

Wa A`bud Rabbaka Ĥattá Ya'tiyaka Al-Yaqīnu

Et servez votre Seigneur (soyez des serviteurs à Allah) jusqu’à ce que te parvienne la Pleine Certitude(Hakk'ul yakîn).

...