Худ, аят 1 - аяты которой связаны с другим каким-либо аятом | Tezekkur

Мекка123 АятСтраница 221

Hud

Элиф, лаам, раа. Эта – Книга, аяты которой связаны (с другим каким-либо аятом), затем разъяснены по-отдельности со стороны Хаким (Обладателя власти и мудрости), Хабир (Осведомлённого),

чтобы вы не были рабами никому, кроме Аллах'а. Воистину, я для вас — увещеватель и благовестник от Него!

И (Священный Коран был ниспослан для того), чтобы вы просили у вашего Господа замены грехов на благо, а затем повиновались Ему, чтобы Он содержал вас прекрасным содержанием до предопределённого времени и даровал Свой фазл (свет) каждому обладателю фазла. А если вы отвернётесь, то я опасаюсь, что мучение великого дня будет на вас.

Ваше возвращение – к Аллах'у, и Он – Всемогущ!

Неужели они действительно не сгибают (не сжимают) свои груди и так не покрываются своими одеяниями, чтобы скрыться от Него (от Аллах'а)? Он знает то, что они скрывают и то, что выявляют. Воистину, Он - Тот, Кто знает про то, что в грудях!

И нет на земле ни одного живого существа, чтобы его пропитание не относилось к Аллах’у. И Он знает его место пребывания (в раю или в аду) и место преходящее (земную жизнь). Всё это – в Ясной Книге (в Китабы Мюбин)!

И Он – Тот, Кто создал за 6 дней небеса и землю, дабы испытать, кто же из вас совершит самое лучшее деяние. И Его Небеса Небес (Арш) был на воде. Если ты скажешь: "Воистину, после смерти вы будете воскрешены,"- то неверующие (отрицающие, покрывающие) непременно скажут: "Это – лишь явное колдовство!"

И если Мы отложим мучение какому-нибудь народу на определённый срок, то они непременно скажут: "Что же останавливает это (мучение)?" В день, когда придёт к ним мучение, оно не будет отдалено от них, не так ли? И объяло их то, над чем они глумились.

И если Мы дадим вкусить человеку милость, а затем отберём его от него, то воистину, он станет совершенно отчаявшимся и неблагодарным (неверующим).

А если Мы дадим вкусить ему дар после того, как постигла его беда, то воистину, он скажет: "Несчастья ушли от меня". Воистину, он – избалованный хвастун!

Кроме тех, кто терпеливы и совершают праведное (очищающее душу от пороков) деяние. Вот для них есть замена грехов на благо и Великая Награда!

Возможно ты покинешь часть того, что ниспослано тебе откровением, из-за того, что они говорят: "Разве нельзя было, чтобы ему было ниспослано сокровище или вместе с ним явился ангел?" И поэтому твоя грудь стеснена этим. Ты лишь увещеватель, а Аллах – Поручитель всему!

Или же они говорят: "Он сочинил его (Коран)?" Скажи: "Раз так, то приведите же десять вымышленных сур, подобных этому. И если вы говорите правду, то призовите, помимо Аллах'а, кого сумеете!

Если же они не ответят вам, то знайте, что Он (Кор'ан) ниспослан с ведома Аллах'а, и что нет другого божества, кроме Него! Так стали ли вы мусульманами (вошли ли вы в Ислам)?

Если кто хочет (захотел) земной жизни и её украшений, то Мы воздадим им там (в земной жизни) за их деяния, и не убавится им там (воздаяние).

Вот они те, для кого в жизни последней нет ничего, кроме огня. И тщетно то, что они делали там (в жизни мирской), и недейтвительно то, что они совершали!

Является ли свидетелем с Его (Аллах'а) стороны тот, кто читает его (Кор'ан) и имеет ясные подтверждения от Господа из Книги Мусы (А.С), которая была до него в качестве имама (руководства к обращению) и рахмета (света)? Вот они веруют в него (в свидетеля от Господа). Или же (имеет от Господа ясные доказательства) тот из общества, кто отрицает его и таким образом, место, обещанное ему – огонь? Так не будь же в сомнении относительно него, ведь, воистину, он (Кор’ан) – истина от Господа твоего! Однако, большая часть людей не станут верующими (не уверуют).

И кто же более жесток, чем тот, кто с ложью клевещит на Аллах'а? Вот они будут представлены своему Господу. И свидетели скажут: "Вот они те, кто лгали своему Господу". Проклятие Аллах'а лежит на тиранах, не так ли?

Они те, кто сбивают (людей) с пути Аллах'а (препятствуя человеку достигнуть св. учителя (мюршида) и тем самым, не дают его духу покинуть тело и достигнуть пути Сыраты Мустаким, который ведёт к Аллах'у), и стремятся исказить его (они хотят исказить его истинный смысл: то есть возвращение духа Аллах'у при жизни). Они те, кто отрицают День Последний (то есть возвращение духа Аллах'у при жизни).

Вот они не могут обессилить (Аллах'а) на земле, и не было у них друзей помимо Аллах'а. Им будет удвоено страдание. Не смогли они услышать (не сработало у них чувство слуха – семи), и не смогли они увидеть (не сработало у них чувство зрения – басар).

Вот они те, кто ввели свои души в убыток. И отдалилось от них всё, что они выдумали.

Безусловно, что теми, кто окажутся в большом убытке, воистину, будут именно они!

Воистину, те, кто стали амену (истинными верующими, которые пожелали вернуть свой дух Аллах'у до смерти), те, кто совершают наполовину очищающее душу от пороков деяние, и те, кто чувствуют к своему Господу благоговение (те, в чьи сердца вложен ихбат, и кто доволен Своим Господом и послушен Ему), вот они, они – обитатели рая, в котором будут вечно пребывать!

Положение двух обществ похоже на положение слепого и глухого, а также зрячего и слышащего (у кого работает чувство басар и семи). Разве одинаковы их положения (их уровень)? Неужели вы всё ещё не поразмыслите?

И клянусь, что Мы послали Нуха к его народу. (Он сказал): "Воистину, я для вас – ясно и точно излагающий увещеватель,

чтобы вы не были рабами никому, кроме Аллах'а. Воистину, я опасаюсь, что страдание мучительного дня будет на вас".

Тогда знать из его народа, которые отрицали, сказали: "Мы не видем тебя не иначе, как таким же человеком, как мы. И мы не видем никого, кто последовал бы за тобой, кроме тех, кто ниже нас (бедных, слабых, беспомощных) и простого мировозрения. И мы не видем, чтобы вы чем-либо превосходили нас. Напротив, мы считаем вас лжецами".

Он (Нух) сказал: "О, мой народ! Останетесь ли вы при своём мнении, если я имею ясные знамения (доказательства) от моего Господа, и Он одарил меня рахметом (милостью и светом) от Себя, и если это сокрыто от вас, и вам оно ненавистно, то неужели мы будем принуждать вас к этому?"

И, о, мой народ! Я не прошу у вас богатства за это (за мою проповедь). Если мне положена награда, то она относится только к Аллах'у. И я не буду прогонять тех, кто стали амену (то есть истинными верующими, которые пожелали вернуть дух Аллах’у). Воистину, они соединятся со своим Господом (вернутся к Нему). Но я вижу, что вы – народ невежественный!

И, о, мой народ! Кто же защитит меня от Аллах'а, если я прогоню их? Неужели вы всё ещё не поразмыслите?

И я не говорю вам, что сокровищницы Аллах'а при мне, и я не знаю сокровенного, и не говорю, что, воистину, я – ангел, и я не говорю тем, кого презирают ваши глаза (тем, кто пожелали вернуть дух Аллах'у), что Аллах никогда не дарует им (никакого) блага. Аллах знает о том, что в их душах. В противном случае (если же я не скажу правду), воистину, я, конечно же буду из числа тиранов".

Они сказали: "О, Нух! Ты препирался с нами, и даже зашёл слишком далеко в препирании с нами. Так приведи же нам то, что обещал, если ты из правдивых".

Он (Нух) ответил: "Это явит вам только Аллах, если пожелает. И вы не можете обессилить (Аллах'а)!

И если Аллах пожелает вас совратить, то даже если я захочу дать вам наставление, то моё наставление не принесёт вам пользу. Он – ваш Господь, и к Нему вы будете возвращены!"

Или же они говорят, что он придумал это? Скажи: "Если я придумал это, то на мне лежит моя вина, и я далёк от ваших преступлений".

И Нуху пришло откровение: "Они никогда не уверуют, кроме тех из твоего народа, которые стали амену (пожелали вернуть дух Аллаху до смерти и стали истинными верующими)! Так не огорчайся же из-за того, что они совершают!

И построй ковчег под Нашим надзором и по Нашему откровению! И не обращайся ко Мне по поводу тиранов. Воистину, они те, кто будут потоплены!"

И пока он сооружал ковчег, знатные люди из его народа, каждый раз, проходя мимо него, насмехались над ним. Он (Нух А.С.) сказал: "Если вы насмехаетесь над нами, то, воистину, мы тоже будем насмехаться над вами точно также, как насмехаетесь вы".

Вскоре вы узнаете тех, кого постигнет унижающее страдание. И ляжет на них постоянное мучение.

Наше повеление пришло! И закипел теннур (своего рода атом). Мы сказали: "Погрузи же в него (в ковчег) от всего (от каждого вида) по паре (самку и самца), и свою семью, и тех, кто стали амену (пожелали вернуть дух Аллаху до смерти и стали истинными верующими), за исключением тех, о ком уже было сказано (в 37 аяте)". Но за исключнием немногих, они не стали амену вместе с ним.

И он сказал: "Войдите в него. Он будет плыть и останавливаться во имя Аллах'а. Воистину, мой Господь, однозначно – Гафур (Заменяющий грехи на благо), Рахим (Посылающий свет рахмет)!"

И он (ковчег) плыл с ними по волнам, подобным высокой горе. И Нух (А.С.) воззвал к своему сыну, который стоял в стороне: "О, мой сын, садись (в ковчег) с нами, и не будь вместе с неверующими!"

Он (сын Нуха А.С) сказал: "Я укроюсь на горе, которая защитит меня от воды". Он (Нух А.С) сказал: "Нет сегодня защитника от повеления Аллах'а, кроме тех, на кого Он послал рахмет (свет и милость)". И стала между ними волна, и он оказался в числе потопленных.

И было сказано: "О, земля, проглоти свою воду! О, небо, перестань (проливать дождь)!" И вода убыла, и повеление было исполнено. Он (ковчег) утвердился на горе Джуди. И было сказано тиранам, чтобы они были далеки.

И воззвал Нух (А.С.) к своему Господу, и сказал: "О, мой Господь! Воистину, мой сын – из моей семьи. И воистину, Твоё обещание — истина и из всех судей, Ты – Наилучший Судья!"

Он (Всевышний Аллах) провозгласил: "О, Нух! Воистину, он – не из твоей семьи. Поистине, то, что он совершал, не было праведным деянием. Так не проси же Меня о том, чего не знаешь. Воистину, Я наставляю тебя; а вдруг ты станешь из числа невежд (чтобы ты прибегал ко Мне от невежд)".

Он (Нух А.С) сказал: "О, мой Господь! Воистину, я прибегаю к Тебе от того, чтобы просить Тебя о том, о чём не знаю. И если не будет на мне замены грехов на благо от Тебя и Твоего рахмета (света), то я буду из числа потерпевших убыток".

Было сказано: "О, Нух, сойди (с ковчега) с миром от Нас и благополучиями на тебе и на тех из общин, которые вместе с тобой! И (будут такие) общины, которых Мы облагодетельствуем. Но потом их коснётся мучительное страдание от Нас".

Вот это — вести о сокровенном, которые Мы посылаем тебе откровением. Ты и твой народ прежде не знали об этом. Так будь же терпелив, ибо воистину, (прекрасный) итог уготован обладателям таквы!

И народу Ад их брат Худ (А.С.) сказал: "О, мой народ, будьте рабами Аллах'у! Нет у вас другого божества, кроме Него (Аллах'а). Вы – лишь клеветники (выдумщики).

О, мой народ, я не прошу у вас награды (оплаты) за это. Если и положена мне награда, то она относится только к моему Создателю. Неужели вы всё ещё не уразумеете?

О, мой народ! Просите замены грехов на благо вашего Господа. Затем покайтесь пред Ним (покаявшись перед мюршидом (св. учителем)), начните совершать восхваление, дабы Он ниспослал на вас с неба обильный дождь (обильный рахмет: свет) и прибавил силу к вашей силе. И не отворачивайтесь, будучи виновными".

Они ответили: "О, Худ! Ты не принёс нам никакого подтверждения (доказательства, чуда), и мы не покинем наших богов по твоему слову. И мы не поверим тебе.

Мы лишь скажем: "Некоторые наши боги поразили тебя злом". Он сказал (им): "Воистину, я призываю в свидетели Аллах'а. И будьте же вы свидетелями того, что, воистину, я (абсолютно) далёк (чист) от тех вещей, которых вы придаёте (Ему) в сотоварищи!

Кроме Него (Аллах'а), стройте же против меня козни все (вместе с идолами)! А потом не давайте мне отсрочки!

Воистину, я уповаю на Аллах’а, Который является моим Господом и вашим Господом. Нет ни одного живого существа, которого бы Он (Всевышний Аллах) не держал за хохол (под Своим контролем). Воистину, мой Господь – на стезе Сыраты Мустаким (находящийся под контролем Аллах‘а)!

Если вы всё же отвернётесь, то я вам уже передал то, с чем был послан к вам (откровение, книгу). И мой Господь приведёт на ваше место другой народ (сделает их наместниками)". (Аллах провозгласил): "И вы ничем не сможете навредить ему (св. Худу)". (св. Худ продолжил): "Воистину, мой Господь – Защитник (Покровитель) всего сущего!"

И когда пришло Наше повеление, Мы спасли Нашим рахметом (милостью и светом) Худа (А.С.), и вместе с ним тех, кто стали амену (пожелали вернуть дух Аллаху до смерти и стали истинными верующими). И Мы спасли их от очень сурового мучения.

И вот этот народ Ад’а осознанно отрицали аяты своего Господа, и ослушались Его посланников, и повиновались велениям всех упрямых тиранов.

И подверглись они проклятию в этой жизни, и в Судный День. Разве народ Ад не отрицал своего Господа? Народ Худа (А.С) – Ад, остался вдалеке (от рахмета Аллах'а), не так ли?

И народу Семуд их брат Салих (А.С.) сказал: "О, мой народ! Будьте рабами Аллах'у! Нет для вас другого божества, кроме Него. Он – Тот, Кто сотворил вас из земли и дал вам обустроиться на ней. Так просите же у Него замены грехов на благо, а затем повинуйтесь Ему (вернитесь к Аллах'у). Воистину, мой Господь – Близкий, Отзывчивый (Отвечающий на молитвы)!"

Они сказали: "О, Салих! Прежде ты был среди нас тем, на кого мы возлагали надежду. Неужели ты запрещаешь нам поклоняться тому, чему поклонялись наши отцы? Воистину, мы совершенно не уверены в той сомнительной вещи, которой ты приглашаешь нас к Нему".

Салих (А.С.) сказал: "О, мой народ! Останетесь ли вы при своём мнении, даже если я имею ясные знамения (доказательства) от Господа моего и Он одарил меня рахметом от Себя? Кто же защитит меня от (наказания) Аллах'а, если я ослушаюсь Его? Тогда вы не сможете увеличить мне ничего, кроме отдаления от блага.

И, о, мой народ! Эта верблюдица Аллах'а является знамением (чудом) для вас. Пусть же она свободно пасётся на земле Аллах'а. И не прикасайтесь к ней со злом, а иначе вас схватит (постигнет) скорое страдание".

Несмотря на это они закололи её. На это он (Салих А.С) сказал: "Живите в своих жилищах (ещё) три дня. Это – неопровержимое обещание".

Когда же настал час Нашего повеления, Мы спасли рахметом (светом и милостью) от Нас – Салиха (А.С.) и тех амену (тех, кто пожелали вернуть дух Аллаху при жизни), которые были рядом с ним, а (также спасли) от унижения в День Соизволения (в Судный День). Воистину, твой Господь, Он – Кавийй (Могучий), Азиз (Величественный)!

И забрал (погубил) очень мощная и страшная звуковая волна тех, кто были тиранами. И оказались они в своих жилищах, павшими на колени,

будто бы они там вовсе и не жили. Воистину, разве народ Семуда не отрицал своего Господа? Народ Семуда оказался вдалеке (от Аллах'а), не так ли?

И клянусь, что Наши посланники пришли к св. Ибрахиму (Аврааму) с благой вестью. Они сказали (ему): "Мир!" Он (Ибрахим А.С.) ответил: "Мир!" И он (св. Ибрахим) сразу же поторопился принести жареного ягнёнка.

Но когда он увидел, что они не прикасаются к ней (к еде), он оробел и почувствовал к ним страх. Они сказали: "Не бойся! Воистину, мы посланы к народу св. Лута (Лота)".

И его жена, которая стояла, улыбнулась на это. Тогда Мы облаговестили её об Исхаке, а вслед за Исхаком – о Йа'кубе.

Она воскликнула: "Поразительно, неужели я рожу в пожилом возрасте? Ведь, вот этот мой супруг тоже старик. Поистине, это – нечто удивительное".

Они (ангелы) сказали: "Неужели ты удивляешься повелению Аллах'а? О, обитатели дома, да пребудет на вас рахмет (милость) и благополучие Аллах'а! Воистину, Он — Хамид (Хвалимый), Меджид (Славный)!"

Когда же пришла к нему благая весть и страх покинул Ибрахима (А.С), он стал препираться (препирался) с Нами о народе Лота.

Воистину, Ибрахим (А.С.) – действительно, очень мягок, сострадателен (молящий), и возвратившийся (к Аллах'у).

О, Ибрахим! Прекрати (препираться), ведь уже пришло повеление твоего Господа. И, воистину, их настигнет неотвратимое страдание!

И когда Наши посланники пришли к Луту (А.С.), он огорчился и потревожился за них. И сказал: "Это – очень тяжкий день".

И люди его племени поспешно прибежали к нему. Они и раньше совершали скверные деяния. Он (Лут) сказал: "О, мой народ! Вот мои дочери. Они чище для вас. Будьте же по отношению к Аллах'у обладателями таквы (остерегайтесь Аллах'а) и не позорьте меня перед моими гостями. Неужели среди вас нет благоразумного человека?"

Они сказали: "Клянёмся, ты знаешь, что у нас нет потребности к твоим дочерям, и воистину, ты, конечно же, знаешь, чего мы хотим".

Он (Лут А.С.) сказал: "О, если бы у меня была сила против вас или же я мог бы укрыться у сильного сторонника (в безопасном месте)".

Они (посланники) сказали: "О, Лут! Поистине, мы – посланники твоего Господа. Они никогда не смогут достигнуть тебя. Пустись же в путь посреди ночи вместе со своей семьёй. И пусть никто из вас не оборачивается, кроме твоей жены, потому, что её постигнет то, что постигнет остальных. Воистину, обещанное им время — время утреннее. Разве утро не близко?

Когда же настал час Нашего повеления, Мы перевернули его (этот город) вверх дном и один за другим обрушили на них упорядоченные камни из обожжённой глины,

которые помечены у Господа твоего. И это – недалеко от тиранов!

И народу Медйен (Мидьян) их брат Шуайб сказал: "О, мой народ, будьте рабами Аллах'у! Нет для вас другого божества, кроме Него. И не обмеривайте, и не обвешивайте. Воистину, я вижу вас в благоденствии, и воистину, я боюсь, что вас постигнет мучение Дня Объемлющего.

И, о, мой народ! Мерьте и взвешивайте по справедливости, и не уменьшайте людям их вещей (не ущемляйте их права), и не нарушайте порядок на земле, распространяя беззакония.

Если вы верующие, то выручка (прибыль торговли от) Аллах'а – большее благо для вас. И я – не стражник над вами".

Они сказали: "О, Шуайб (Иофор)! Неужели твой намаз (молитва) повелевает тебе, чтобы мы покинули то, чему поклонялись наши отцы, или (запрещает) распоряжаться нашим имуществом так, как мы хотим? Воистину, ты – кроткий, благоразумный".

Он (Шуайб) сказал: "Останетесь ли вы при своём мнении, даже если я имею ясные знамения (доказательства) от Господа моего, и если Он наделил меня прекрасным уделом от Себя? И я не хочу идти против вас в том, что я вам запрещаю, а изо всех моих сил желаю только исправить. Мой успех — только вместе с Аллах'ом. На Него я положился (уповаю) и к Нему я вернулся (покорил Ему мой дух, мою плоть, душу и волю)!

О, мой народ! Пусть ваши противостояния против меня, не вовлекут вас в те же самые бедствия, которые постигли народ Нуха (А.С.) или народ Худа (А.С.), или народ Салиха (А.С.)! И народ Лута (А.С.) – недалёк от вас.

И просите замены грехов на благо вашего Господа, а потом покаявшись, повинуйтесь Ему (перед Посланником или св. Учителем). Воистину, мой Господь – Рахим (Дарующий рахмет, Посылающий свет рахмет), Ведуд (Любящий)!"

Они ответили: "О, Шуайб (Иофор)! Мы не поняли многое из того, что ты говоришь! И, воистину, мы видим тебя слабым среди нас. И если бы не было у тебя поддержки твоих товарищей, то мы непременно побили бы тебя камнями. И ты (ничем) не превосходишь нас".

Он (Шуайб А. С) сказал: "О, мой народ! Неужели мои товарищи дороже для вас, чем Аллах? И вы забыли Его (пренебрегли Им). Воистину, мой Господь объемлет (Своим знанием) то, что вы совершаете!

О, мой народ! Совершайте же то, что совершаете! Воистину, и я совершаю. Вскоре вы узнаете: кого постигнет унижающее мучение, и кто является лжецом. И ждите! Воистину, и я ожидаю вместе с вами".

И когда же настал час Нашего повеления, Мы спасли рахметом (светом и милостью) от Нас – Шуайба (А.С.) и вместе с ним тех, кто были амену (тех, кто пожелали вернуть дух Аллаху до смерти и стали истинными верующими). А тех, кто были тиранами, поразила ужасающая звуковая волна, и оказались они в своих жилищах, павшими на колени,

будто они там (никогда) и не жили. Разве народ Медйен (Мидьян) не был отдалён (от рахмета Аллах'а) также, как был далёк народ Семуд?

И клянусь, что Мы послали Мусу (А.С.) с Нашими знамениями (аятами) и ясным доказательством (Торой)

к фараону и его знати. Однако они последовали повелению фараона, хотя повеление фараона не было верным.

В День Воскресения он (фараон) встанет во главе своего народа и поведёт их в огонь. И (как же) скверно то место, куда они войдут!

И они подверглись проклятию здесь и в День Воскресения. Ужасен бакшиш, (какой) плохой бакшиш!

100

Вот это – вести о странах, которые Мы рассказываем тебе. Некоторые из них всё ещё существуют (остались их следы), а некоторые – скошены (следы их исчезли).

101

И Мы не поступили с ними несправедливо. Однако они причинили несправедливость (зло) самим себе (своим душам). Когда же снизошло повеление твоего Господа, не помогли им ни в чём их боги, которым они взывали с мольбой, вместо Аллах'а. И не увеличили они (их божества) им ничего, кроме их гибели.

102

Такова хватка твоего Господа, когда Он хватал (уничтожал) города, жители которых были очень жестокими. Воистину, хватка Его – мучительна, сурова!

103

Воистину, в этом есть знамения (доказательства) для того, кто боится мук жизни последней. Вот это – день, когда будут собраны люди. И это – День Свидетельства!

104

И Мы не отсрочим его (этот день), кроме как до определённого конца (срока).

105

Когда наступит тот день, никто не сможет заговорить без Его соизволения. Тогда некоторые из них несчастные, а некоторые – счастливые.

106

Что же касается несчастных, то они уже в огне, где с трудом (с хрипом) будут вдыхать и выдыхать (дышать).

107

Они там будут вечно пребывать, доколе существуют небеса и земля (ада), за исключением того, чего пожелает твой Господь (пока Он не пожелает уничтожить ад). Воистину, твой Господь вершит то, что желает!

108

Счастливые же – в раю, где будут вечно пребывать, в качестве неиссякаемого дара, доколе существуют небеса и земля (рая), за исключением того, чего пожелает твой Господь (пока Он не пожелает уничтожить рай).

109

Не будь же ты в сомнении в том, чему они поклоняются. Они точно также поклоняются тем (же идолам), которым поклонялись их отцы прежде. И, воистину, Мы непременно воздадим им без убавления их долю!

110

И клянусь, что Мы даровали Мусе (А.С.) книгу. Но они впали в разногласие по поводу неё. И если бы не было Слова от твоего Господа (о том, что суд над ними свершится в День Воскресения), то воистину, суд между ними был бы уже свершён. Воистину, они находятся в глубоком сомнении относительно него (Кор'ан-а).

111

И, воистину, твой Господь непременно воздаст им сполна за их деяния. Поистине, Он – Тот, Кто знает об их деяниях!

112

Придерживайся же направления (Сыраты Мустаким), как велено тебе, вместе с теми, кто, повиновавшись тебе, последовали за тобой. И не преступайте границы. Воистину, Он – Тот, Кто видит ваши деяния!

113

И не склоняйтесь к тем, кто творит зло. В том случае, вас коснётся огонь. Нет у вас друга, кроме Аллах'а. Потом не будет вам помощи!

114

И совершай ритуальную молитву (намаз) в обоих частях дня (в начале и в конце дня) и в части ночи, близкой ко дню. Воистину, хорошие деяния (позитивные степени) уничтожат плохие деяния (негативные степени). Вот это – наставление для тех, кто совершает восхваление!

115

И будь терпеливым! Воистину, Аллах не аннулирует вознаграждение мухсинов (набожных, покоривших Аллах'у свои плоти).

116

Разве нельзя было, чтобы среди поколений до вас также запрещали беззакония на земле, как (запрещали столетиями зло и повелевали добро) обладатели повиновения (то есть Имамы Эпохи и те, кто достигли Поста Праведности) и те немногие из них (из этих поколений), которых Мы спасли? Но тираны последовали за тем, что доставляло им удовольствие ( за роскошью и властью), и стали виновными (грешниками).

117

И твой Господь не таков, чтобы несправедливо уничтожать города, жителей которых очищали (от пороков св. учителя)

118

И если бы твой Господь пожелал, то конечно же, сделал людей одной общиной. Но разногласия (конфликты) будут продолжаться (между ними),

119

за исключением тех, кому твой Господь даровал рахмет (воздействовав Своим именем Рахим, послал им свет рахмет, потому что они пожелали вернуть дух Аллах'у, и не впали в разногласия). И Он создал их (людей) для этого (чтобы отделить тех, кто впадает в разногласие от тех, кто не впадает в разногласие). И свершилось Слово твоего Господа (для тех, кто впадает в разногласия, то есть, для тех, кто не желают вернуть дух Аллах'у): "Воистину, Я полностью заполню ад джиннами (бесами) и людьми!"

120

И всё, что Мы тебе рассказали – из вестей о посланниках. Ими Мы укрепим в твоём сердце чувство (метафизического) понимания (фуад). И явилась тебе в этом (в этих вестях) – истина, а для верующих – наставление и восхваление (зикир).

121

И скажи неверующим: "Совершайте (и дальше) то, что совершаете. Воистину, мы тоже совершаем.

122

И ждите! Воистину, мы тоже ждём".

123

И Аллах'у принадлежит сокровенное (тайна) небес и земли, и к Нему возвращаются все дела (повеления). Так будьте же Ему рабами, и уповайте на Него! Ведь твой Господь не в неведении о том, что вы вершите!

11:1

Юнус

Юсуф

الر ۚ كِتَابٌ أُحْكِمَتْ آيَاتُهُ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِنْ لَدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ

Элиф лaaм рaa китaaбун ухкимeт aaйaaтуху суммe фуссылeт мин лeдун хaкиимин хaбиир(хaбиирин).

...