Аз-Зарият, аят 1 - Клянусь разрушительным штормом | Tezekkur

Аз-Зарият

Мекка60 АятСтраница 520

Savuranlar

Клянусь разрушительным штормом

и несущими бремя (тучами, несущими дождевую воду),

а затем текущими с лёгкостью,

и, повелевая, распределяющими (дела среди уполномоченных ангелов),

что, воистину, то, что вам обещано — непреложная истина!

И воистину, религия (суд: вознаграждение или наказание) непременно произойдёт!

И клянусь небом, имеющим круговые пути.

Воистину, вы действительно пребываете в слове противоречивом.

Отвращается от него отвращённый.

Да будут убиты лжецы —

невежественные глупцы!

Они спросят: "Когда настанет День Религии (День Расплаты)?"

В тот день за их беззакония они будут брошены в огонь и будут подвергнуты мучениям.

Вкусите же ваши беззакония (то, что вы опровергали)! Это то, что вы так поспешно желали.

Воистину, обладатели таквы – в райских садах и среди источников!

Те, кто получают то, что их Господь дал им; воистину, до этого они были мухсинами (набожными, покорившими Аллах’у свои физические тела),

которые предавались сну только малую часть ночи

и молили о замене грехов на благо в предрассветные часы,

и в их имуществах есть право для просящего и лишённого (не просящего).

И на земле есть знамения (Аллах’а) для тех, кто (на уровне Айнель Йакин) твёрдо веруют,

и также в собственных душах. Неужели вы всё ещё не видите?

И есть на небе ваш удел и то, что вам обещано.

Клянусь Господом, небом и землёй, что это (обещанное вам) – такая же истина, как и то, о чём вы говорите.

Дошли ли до тебя вести о почтенных гостях Св. Ибрахима (Авраама)?

Когда они пришли к нему, сказали: "Мир!" Он (Св. Ибрахим) ответил: "И вам мир, незнакомые люди".

Потом Св. Ибрахим незаметно пошёл к своей семье и сразу принёс (зажаренного) упитанного телёнка.

Таким образом, он преподнёс его им и спросил: "Не отведаете ли?"

Однако, он почувствовал страх к ним. Они сказали: "Не бойся!" И возвестили его о мудром сыне.

Его жена встретила это с криком, и ударяя себя по лицу, воскликнула: "Я — бесплодная, старая женщина".

Они сказали: "Вот это то, что повелел твой Господь". Воистину, Он — Хаким (Обладатель власти и мудрости), Алим (Всезнающий)!"

Он (Св. Ибрахим) спросил: "О, посланники, что же вы хотите сказать?"

Они ответили: "Воистину, Мы посланы к грешному народу,

чтобы наслать на них камни из глины,

которые помечены у твоего Господа для необузданных".

Затем Мы вывели тех из верующих, которые были там.

Однако, кроме одного дома, Мы не нашли там (никого) из покорившихся.

И Мы оставили там доказательство для тех, кто страшатся мучительного страдания.

И у Св. Мусы (тоже есть доказательства). Мы посылали его к фараону с явным чудом.

Однако, он отвернулся вместе со своим окружением и сказал: "Он — колдун или сумасшедший!"

На это, Мы схватили его и его войско и бросили их порицаемыми в море.

И (в народе) Ад'а тоже (есть назидания, доказательства). Мы послали на них разрушительный ураган,

который превратил всё, над чем он прошёл в подобие пепла, не оставляя за собой ничего.

И (в народе) Семуд'а тоже (есть назидания, доказательства). Им было сказано: "Наслаждайтесь некоторое время (земными благами)".

Однако, они ослушались повеления своего Господа. На это, пока они смотрели, их поразила молния.

Тогда они не смогли подняться на ноги и не были из тех, кому была оказана помощь.

А до этого – народ Св. Нуха... Воистину, они были нечестивым народом!

И небо… Мы воздвигли его великой мощью и, воистину, Мы, конечно же – Расширители (неба)!

И земля… Мы сделали её ложем. Какой же прекрасный Организатор!

И Мы из всего создали по (противоположной) паре. Возможно, что так вы поразмыслите.

Так бегите же к Аллах'у! Воистину, я для вас – явный увещеватель (посланный) от Него!

И не заводите других богов наряду с Аллах'ом. Воистину, я для вас – явный увещеватель (посланный) от Него!

Подобно этому и те, кто жили до них, тоже ничего другого не говорили о пришедшем (к ним) посланнике, кроме того, как: "Он – колдун или сумасшедший!"

Или они это завещали (чтобы последующие поколения говорили о посланниках: "колдун или сумашедший")? Нет, они – разнузданный народ!

Отверни же своё лицо от них, ты уже не будешь порицаем!

И напоминая, наставляй их. Воистину, наставление приносит пользу верующим!

И Я создал людей и джиннов (ни для чего другого, а) только для того, чтобы они стали Мне рабами.

И Я не желаю от них никакого удела и не желаю, чтобы они Меня кормили.

Воистину, Аллах — Он, Дарующий удел, Обладатель силы и мощи!

Воистину, участь (страдание) тиранов, подобна участи (страданию) их товарищей. Пусть они поспешно не хотят от Меня (страданий)!

Поэтому, из-за обещанного (Судного) дня, горе тем, кто отрицали!

51:1

Каф

Ат-Тур

وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا

Вeз зaaрийaaти зeрвeн.

Клянусь разрушительным штормом

...