Ат-Тарик, аят 1 - Клянусь небом и тарыком | Tezekkur - Пусть Коран будет вашим светом

Мекка17 АятСтраница 591

Gece Gelen

Клянусь небом и тарыком.

И что извещает тебя о том, что такое тарык?

Это звезда, пронзающая тьму своим ярким светом.

Над каждой душой непременно есть хранитель (следящий ангел и хранящий деяния ангел).

Пусть же посмотрит человек, из чего он создан.

Он создан из извергнувшейся жидкости,

которая вытекает между позвоночником и грудными костями (в последствии организованной работы двух центральных нервных систем, находящихся там).

Воистину, Он, конечно же, способен вернуть его обратно (воскресить человека в Судный день),

в День, когда будут раскрыты тайны,

тогда не будет у него ни силы, ни помощника.

И клянусь небом, обладающим возвратом (сменами дня и ночи),

и землёй, обладающей трещинами,

что воистину, это (Кор’ан) – действительно слово, различающее (истину от лжи)!

И это – не обычное слово.

Воистину, они строят ловушки, замышляя хитрость.

И Я тоже строю ловушки, замышляя хитрость.

Так дай же неверующим отсрочку, предоставь им немного времени!

86:1

وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ

Вeс сeмaрaти вeт тaaрык(тaaрыкы).

Клянусь небом и тарыком.

...