Ан-Наба, аят 1 - О чём они спрашивают друг у друга | Tezekkur

Ан-Наба

Мекка40 АятСтраница 582

Haber

О чём они спрашивают друг у друга?

О великой вести,

относительно которой они впали в разногласие.

Нет! Вскоре они узнают!

Затем, нет же! Вскоре они узнают!

Разве Мы не сделали землю ложем,

а горы – опорами (крепко держащими землю)?

И Мы сотворили вас парами,

и сделали сон ваш отдыхом,

и сделали ночь покровом,

а день Мы сделали временем для существования.

И воздвигли Мы над вами семь надёжных (небесных) твердей (семь небесных атмосфер)

и установили (там) светильник (солнце), источающий свет.

И низвели Мы воду, изливающуюся из дождевых туч,

чтобы ею взрастить злаки и растения,

и вплетённые друг в друга сады.

Воистину, День Разделения — время, которое (прежде) предопределено.

В день, когда прозвучит труба, вы уже придёте частями (группами).

И небо открылось и таким образом, образовались двери.

И горы сдвинулись и превратились в мираж.

Воистину, ад стал очевидным

для злоумышленников, в качестве места прибежища,

в котором они останутся навеки.

Там они не вкусят прохлады и питья,

кроме кипятка и гноя,

как подобающее воздаяние.

Воистину, они не ожидали никакой расплаты.

И, оболгав Наши аяты, опровергли их.

И Мы всё записывая, сочли.

Так вкусите же (мучение)! Не прибавим Мы вам ничего, кроме мучений.

Воистину, для обладателей таквы (духовной брони) есть спасение (и приобретение);

сады и виноградники,

и юные девы-ровесницы, с изумительными фигурами,

и полные чаши.

Не услышат они там празднословие и ложь.

(Всё это) – вознаграждение (благости) от Господа твоего в ответ за рассчёт (воздаяние за позитивные степени).

Он (Аллах) — Всемилостивый (Рахман) Господь небес, земли и всего, что между ними. Никто не властен получить от Него возможность обратиться (к Нему) с речью (кроме тех, с кем Он говорит).

В тот день дух (Имама Времени) и ангелы (держащие Небеса Небес) будут стоять рядами. Никто не сможет говорить, кроме того, кому позволит Рахман. И тот (кому позволено) будет говорить только благое.

Вот тот день – день Истины (день, когда осуществился поцелуй руки мюршида (святого учителя) и повиновение ему, чтобы обратиться к Истине (к Аллах'у). Тот, кто пожелает (вернуть дух Аллах’у), избирёт себе путь (Сыраты Мустаким), ведущий к своему Господу. Он (Аллах) станет прибежищем (человеку, который вернул дух Аллах’у).

Воистину, Мы предупредили вас о близком страдании. В тот день человек посмотрит на то, что представил своими руками и неверующий скажет: "О, лучше бы я был прахом!"

78:1

Аль-Мурсалят

Ан-Назиат

عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ

Aммe йeтeсaaeлуун(йeтeсaaeлуунe).

О чём они спрашивают друг у друга?

...