سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ

Сe элe сaaилун би aзaaбин вaaкы’н(вaaкыын).

Некий просящий (один из неверующих) потребовал событие (мучение), которое произойдёт.