Аль-Адият, аят 1 - мчащимися конями | Tezekkur - Пусть Коран будет вашим светом

Мекка11 АятСтраница 599

Koşanlar

(Клянусь), запыхаясь, мчащимися (конями),

затем сильно ударяя (копытами о землю), источающими искры,

и теми, кто внезапно нападают на заре (всадниками, которые нападают на врага на заре),

и тем самым подняли облако пыли,

а потом врываются с ними (лошадьми) в середину толпы (врагов).

Воистину, человек, конечно же, очень неблагодарен к своему Господу.

И, воистину, конечно же, он (человек) сам этому свидетель!

И поистине его любовь к (земным) благам конечно же, сильна.

Разве они не знают, что когда будут выведены (воскрешены) те, кто в могилах,

и когда будет собрано и проявлено то, что в их грудях (все мысли и намерения, относящиеся к благу и ко злу в фильме их жизни).

Воистину, в День Соизволения их Господь, конечно же, Ведающий всё о них?!

100:1

وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

Вeль aaдийaaти дaбхaa(дaбхaн).

(Клянусь), запыхаясь, мчащимися (конями),

...