At-Tur verset 49 - Et durant une partie de la nuit glorifie-Le | Tezekkur

At-Tur

La Mecque49 VersetPage 523

Tur Dağı

Je jure par le mont Tour.

Promesse au livre écrit ligne par ligne.

Les écritures à l’intérieur (du livre) sont écrits sur des pages.

Promesse à la maison peuplée.

Promesse à la voûte surélevée (à la voûte terrestre).

Promesse à la mer pleine.

Certes, le châtiment de ton Seigneur aura certainement lieu.

et nul ne pourra repousser (le châtiment).

Ce jour là, le ciel sera secoué violemment.

Et les montagnes marcheront tout en mouvement (se mettront en mouvement).

Voilà que malheur à ceux qui traitaient de mensonge (qui démentaient) le jour de la résurrection.

Eux qui se distraient en se laissant absorbés par des choses frivoles.

Ce jour là, ils seront traînés et jetés au feu de l’enfer.

Voilà qu’il s’agit du feu que vous traitiez de mensonge (que vous démentiez).

Est-ce que cela est de la magie ? Ou bien est-ce vous qui ne voyez pas ?

Appuyez-vous y donc (au feu). Désormais, que vous patientiez ou que vous ne patientiez pas, cela vous est égal. Vous ne serez punit que par ce que vous aurez commis.

Certes, les possesseurs de la piété sont dans les paradis et dans les bienfaits.

Ils sont heureux avec ce que leur Seigneur leur a donné et leur Seigneur les a protégé du châtiment du feu des flammes(enfer).

en récompense de ce que vous avez fait, mangez et buvez avec bon appétit.

(Les pieux) ce sont ceux qui se sont reposés sur des trônes en rangés et Nous les donnerons pour épouses des houris aux beaux yeux.

Pour ceux qui ont cru (qui ont voulu rencontrer Allah spirituellement), et leurs descendants les ont également suivis dans la foi. Nous les réunirons. Et Nous ne leur diminuerons rien de leurs œuvres. Chacun est garant par rapport à ce qu’il a acquit (par rapport aux degrés qu’il a acquit).

Et Nous leur avons donné des fruits et de la viande qu’ils ont désirés.

Là, ils lève leur verre, là-bas (avec le vin qu’ils boivent) ils vont ni parler en vain ni entrer dans le péché.

Et ceux qui font le service pour eux (les jeunes hommes) tournent autour d’eux. Ils sont comme des perles bien conservées dans leur nacre.

Et, placés face à face, ils s’interrogent.

Ils ont dit : “Vraiment, auparavant lorsque nous étions avec notre famille, nous avions peur.”

Maintenant, Allah nous a comblé de bienfait et nous a protégé du châtiment du feu torride (de l’enfer).

Certes, auparavant, nous prions Allah. Certes, Il est Généreux, Charitable, et Très Miséricordieux.

Alors, rappel (donnes des conseils), parce que toi, grâce au Bienfait de ton Seigneur, tu n’es ni un devin ni un fou.

Ou bien, est-ce qu’ils disent: “C’est un poète, nous attendons que le mal de son époque lui tombe brusquement dessus” ?

Dit : “Attendez, je fais aussi parti de ceux qui attendent.”

Ou bien, est-ce leur raison qui leur commande cela ? Ou bien, est-ce un peuple outrancier ?

Ou bien encore, est-ce qu’ils disent : “C’est lui-même qui l’a dit et inventé” ? Non, ils ne croient pas.

Alors, qu’ils apportent une telle parole (un verset du coran), s’ils sont fidèles (à leur parole).

Ou bien, est-ce qu’ils ont été créé sans qu’il n’y ait rien du tout (sans créateur)? Ou bien, est-ce que ce sont eux les créateurs ?

Ou bien, est-ce que c’est eux qui ont créé les cieux et la terre ? Non, ils ne peuvent pas avoir de conviction envers Allah.

Ou bien, est-ce que les trésors d’Allah sont-ils vers eux ? Ou bien, est-ce eux qui sont les propriétaires (de ces trésors) ?

Ou bien, est-ce qu’ils ont là-bas des échelles pour écouter (ce qu’il se dit) ? Alors, que ceux qui les écoutent apportent des preuves explicites.

Ou bien, est-ce que les filles sont-elles à Lui et les garçons à vous ?

Ou bien, est-ce que tu leur demandes un salaire? Est-ce pour cela qu’ils sont lourdement endettés ?

Ou bien, est-ce que l’inconnu est-il vers eux, et que c’est eux qui le rédigent ?

Ou bien , sont-ils en train de comploter? Les mécréants seront eux-mêmes les victimes de leur intrigue.

Ou bien, ont-ils d’autres divinités en dehors d’Allah ? Allah est en dehors de ce qu’ils Lui associent.

S’ils voyaient un morceau tomber du ciel, ils diraient : “Ce sont des nuages superposés.”

Désormais, abandonnes les jusqu’à ce qu’ils rejoignent leur jour où ils vont périr.

Ce jour-là, leur piège ne leur apportera profit en rien. Et ils ne seront point secourus.

Et certainement que pour les injustes, il y a un autre châtiment que cela, mais la majorité d’entre eux ne le savent pas.

Et supporte patiemment le jugement de ton Seigneur. Parce que, certes, tu es sous Nos yeux. Et lorsque tu te lèves, glorifie et loue ton Seigneur.

Et durant une partie de la nuit glorifie-Le, et à l’aube, au déclin des étoiles.

52:49

Adh-Dhariyat

An-Najm

وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ

Wa Mina Al-Layli Fasabbiĥhu Wa 'Idbāra An-Nujūmi

Et durant une partie de la nuit glorifie-Le, et à l’aube, au déclin des étoiles.

...