Al-Qari'a verset 11 - C’est un feu ardent | Tezekkur

La Mecque11 VersetPage 600

Kapı Çalan

Le fracas (Kâria).

Qu’est-ce que le fracas (kâria) ?

Qui te dira ce qu’est le fracas (kâria) ?

Ce jour là, les hommes seront comme des papillons éparpillés.

Et les montagnes seront comme de la laine cardée (jetée, pleine de couleurs).

Cependant, quant à celui dont la balance sera lourde (celui dont les degrés positifs seront plus nombreuses que les degrés négatifs).

Eh bien lui, sera dans une vie dont il est satisfait.

Et par contre, quant à celui dont la balance sera légère (celui dont les degrés positifs seront moins nombreuses que les degrés négatifs).

Alors sa mère (celle qui l’enveloppera) sera le haviye (le feu de l’enfer).

Et qui te dira ce que c’est (le haviye) ?

(C’est) un feu ardent, brûlant.

101:11

نَارٌ حَامِيَةٌ

Nārun Ĥāmiyahun

(C’est) un feu ardent, brûlant.

...