Al-Balad verset 1 - Je jure par cette cité | Tezekkur

Al-Balad

La Mecque20 VersetPage 594

Şehir

Non, Je jure par cette cité.

Et toi, tu réside dans cette cité.

Et assurément par le père et par l’enfant qui est né.

Nous avons créé l’homme, dans des difficultés.

Pense-t-il que personne ne pourra jamais avoir le pouvoir sur lui?

Il dit : J’ai dépensé d’énormes biens!

Pense-t-il que personne ne le voit?

Ne lui avons-Nous pas donné deux yeux?

Et une langue et deux lèvres.

Et Nous le mènerons à deux routes (de la guidée et de l’égarement).

Or, il ne tente pas de gravir la pente raide.

Et qu’est-ce qui te fera comprendre ce qu’est la pente raide?

C‘est délier un joug [affranchir un esclave].

Ou nourrir, en un jour de famine.

L’orphelin qui est notre proche (parent).

Ou (nourrir) un pauvre dans le dénouement.

Ensuite, c‘est être, de ceux qui sont devenus âmenû (ceux qui ont voulu parvenir à Allah spirituellement avant la mort et se soumettre à Lui) et s‘enjoignent mutuellement l‘endurance (la patience) et s‘enjoignent mutuellement la miséricorde.

Ceux-là sont les « Ashabi meymene » (ceux dont le livre des actions (film de vie) leur est donné de la droite).

Et ceux qui mécroient Nos versets, eux sont les « Ashabi meseme » (ceux dont le livre des actions (film de vie) leur est donné de la gauche).

Il y a un feu refermé sur eux.

90:1

Al-Fajr

Ash-Shams

لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

Lā 'Uqsimu Bihadhā Al-Baladi

Non, Je jure par cette cité.

...