Abasa verset 42 - Voilà ce sont eux les infidéles | Tezekkur

Abasa

La Mecque42 VersetPage 585

Yüzünü Ekşitti

Il s’est montré gêné (à froncé son visage) et a tourné sa tête (ne s’est pas intéressé).

Parce qu’un aveugle est venu vers lui,

Et tu ne peux pas savoir, il est probable qu’il se purifie.

Ou bien qu’il obtient des conseils, qui lui profiteront.

Quant à celui qui se voit suffisant à lui-même (pense qu’il n’a besoin de rien d’autres).

Alors que toi, tu te diriges vers lui.

Et tu n’es pas responsable, s’il ne se purifie pas.

Mais celui qui vient à toi en courant.

Qui ressent la déférence.

Tandis que toi, tu ne te préoccupe pas de lui.

Non, certainement que Lui (Le Coran) est un Zikr (un conseil).

Alors celui qui le souhaite, le liras (prendra des conseils).

Il (le Coran) est écrit sur des pages honorées,

(Dans des pages) sublimées, purifiées.

Entre les mains des scribes.

Nobles, fidèles.

L’homme s’est détruit (en se faisant expulsé de la miséricorde d’Allah), qu’il est ingrat !

De quoi (Allah) l’à créée?

D’une goutte de sperme, ensuite il lui à déterminé un destin. (IL lui a programmé son ADN et lui a déterminé une vie)

Puis, Il lui a facilité la voie.

Puis, Il lui donne la mort et le met au tombeau,

Puis, Il le ressuscitera quand Il voudra.

Non, (l’homme) n’a pas accompli ce qu’Il (Allah) lui a commandé.

Que l’homme considère donc sa nourriture.

Nous versons l’eau par abondance,

Puis Nous fendons la terre par fissures.

Ainsi Nous faisons pousser des grains,

Des vignobles et des trèfles,

Des oliviers et des palmiers,

Des jardins aux arbres touffus,

Des fruits et des herbages,

Qui servent à vous et à vos bestiaux.

Mais lorsque le son assourdissant retentira,

Ce jour, l’homme fuira de son frère,

De son père et de sa mère,

De sa compagne et de ses enfants,

Ce jour-là (le jour de la résurrection), tous le monde aura son propre cas pour l’occuper.

Ce jour-là, il y aura des visages brillants,

Riants, épanouis,

Et ce jour –là, il y aura des visages couverts de poussières.

Recouverts de ténèbres.

Voilà ce sont eux les infidéles, les libertins.

80:42

An-Nazi'at

At-Takwir

أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ

Ūlā'ika Humu Al-Kafaratu Al-Fajarahu

Voilà ce sont eux les infidéles, les libertins.

...