Ар-Рум, айет 1 - Алиф. Лам. Мим | Tezekkur - Нека Коранът бъде вашата светлина

Ар-Рум

Мека60 АйетСтраница 404

Rumlar

Алиф. Лам. Мим.

Настана победа над ромеите (Ромеите бяха победени).

И те, на близка земя, след загубата си ще победят.

След няколко години (между 3 и 9). И преди, и след това повелята е на Аллах. В този ден вярващите ще ликуват.

С помощта си Аллах помага комуто пожелае. И Той е Всемогъщия, Премъдрия.

(Това е) обещаното от Аллах. И Аллах не се отвръща от обещание си, ала повечето хора не знаят.

Те познават само видната страна на земния живот, ала нехаят за отвъдния.

Нима не размишляват за своите души? Аллах сътвори небесата, земята и всичко между тях с мъдрост и за определен срок. Ала истина е, че повечето хора не вярват в срещата със своя Господ (срещата на духа им с Лика на Аллах приживе).

И ходейки по земята, не виждат ли какъв бе краят на онези преди тях? А предишните бяха по-силни от тях и бяха разронили земята и имаха повече постройки от тях. И пратениците им дойдоха при тях с ясните знаци. Ала не Аллах ги угнетяваше, а те угнетяваха душите си.

После труден ще бъде завършекът за онези, които злосторстват и взимат за лъжа знаменията на Аллах, и им се подиграват.

Аллах започва първо с творението, после Той го после го връща в първичния му вид, и после при Него ще бъдете върнати.

И в Деня, когато настане Часът (Съдния ден), престъпниците губят всякаква надежда за Рая.

И нямат застъпници сред онези, които те са съдружавали, и съдружаваните ще ги отричат.

И в Деня, когато настане Часът, те ще се разделят на групи.

А онези, които вярват (желаят да срещнат Лика на Аллах) и вършат праведни дела (прочистващи пороците от душата), ще бъдат възрадвани (с дарове) в Градини.

А онези, които не вярват и взимат за лъжа Нашите знамения и срещата с Нас (през земния живот), те ще бъдат въведените в мъчението.

Тогава прославяйте Аллах и вечерно време, и сутрин!

И на небесата, и на земята за Него е прославата, и по мрак, и по пладне (също Го прославяйте)!

Той изважда живото от мъртвото и мъртвото от живото, и съживява земята след нейната смърт. Така и вие ще бъдете извадени (от земята).

И от Неговите знамения (чудеса) е, че ви сътвори от пръст, после - ето ви - хора, които се множите и се разпростирате по земята!

И от Неговите знамения е, че сътвори за вас съпруги от душите ви, за да намерите спокойствие при тях, и стори обич и милост помежду ви. И наистина в това има знамения за мислещи хора.

И от Неговите знамения е и сътворяването на небесата и на земята, и на разнообразието в езиците и цветовете ви. И наистина в това има знамения за знаещите.

И от Неговите знамения е нощем да спите, а денем да искате от Неговата благодат. И наистина в това има знамения за чуващи хора.

И от Неговите знамения е да ви показва Той мълнията за страх и надежда и да изсипва от небето вода, с която да съживява земята след нейната смърт. И наистина в това има знамения за проумяващи хора.

И от Неговите знамения е небето и земята да стоят (в равновесие) по Негова повеля. А после, когато ви призове само с един зов, всички ще излезете от земята.

И на небесата и на земята всички са Негови и на Него се подчиняват.

И Той е, Който започва с творението, после го връща в първичния му вид, и това е много лесно за Него. Негово е върховенството на небесата и на земята. Той е Всемогъщия, Премъдрия.

(И Аллах) ви даде пример с вашите души. Нима имате сред владените от вашите десници (роби, слуги) съдружници в препитанието, което ви даваме, та в него да сте равни (та идолите да са съдружници с Аллах), и да ги почитате тях, както почитате самите себе си? Ето така обясняваме знаменията за проумяващи хора.

И не, онези, които угнетяват, следват в неведение своите страсти. И вече кой може да напъти онзи, когото Аллах оставя в заблуда? И няма за тях закрилници.

И като ханиф (правоверен) изподвядвай вярата с цялата си същността, с която същност (ханиф - правоверен) Аллах сътвори хората! И в сътворяването на Аллах няма промяна. Това е вечната (на миналото, настоящето и бъдещето) религия (вяра). Ала повечето хора не знаят.

И се насочете към Него (пожелайте да срещнете Лика на Аллах) и така бъдете притежатели на таква (богобоязън; бойте се да не изгубите милостта на Аллах)! И отслужвайте молитвата, и не бъдете от съдружаващите.

(И не бъдете от тези) които се разделиха в религията (вярата) си и станаха на групи! И всяка група ликува с онова, което е у нея.

И щом беда достигне човека, той зове своя Господ, насочвайки се към Него. А когато Той им даде да вкусят от милостта Му, една част от тях съдружават със своя Господ (изпадат в заблуда).

И нека отричат това, което Ние сме им дали и нека се наслаждават. Скоро ще узнаят!

Нима им низпослахме Книга (довод), в която пише да Го съдружават?

И когато дадем на хората да вкусят милост, те се радват (разглезват се). А щом ги сполети злина заради онова, което ръцете им са сторили преди, веднага изпадат в отчаяние.

Не виждат ли те, че Аллах увеличава препитанието или го намалява комуто пожелае? Наистина В това има знамения за вярващи хора.

Тогава давай на роднината, на нуждаещия се и на пътника каквото заслужават! И това е по-доброто за онези, които желаят (да срещнат) Лика на Аллах. Именно те са сполучилите.

И за да има растеж (увеличение) в имуществото на хората, това което давате с лихва (споменавате Аллах с нежелание), то не расте при Аллах (не се осветява душата ви). А милостинята, дадена (споменавайки) желаейки Лика на Аллах, именно това (осветява сърцето на душата ви) множейки се натрупва.

Той е Аллах, който ви сътвори, после ви даде препитание (земни блага и светлина за сърцето на душата ви), после ще ви умъртви, а после ще ви съживи. Нима има сред съдружаваните от вас способен да направи това? Пречист е Аллах, превисоко е над това, с което Го съдружават!

И настъпи разрухата по сушата и в морето, заради онова, което ръцете на хората сториха, за да вкусят част от онова, което са извършили. Надеждата е по този начин да се обърнат (насочат към Аллах).

Кажи им: “Ходете по земята. Вижте после какъв бе краят на предишните! Повечето от тях бяха съдружаващи.”

Тогава преди да дойде неизбежният (Съдният) Ден от Аллах, обърни същността си към правата (съществувалата отпреди и продължаваща да съществува и която ще съществува до края) религия (вяра)! В този Ден те ще бъдат разделени на групи.

И който отрича, то това е против него, а който върши праведно дело (изчистващо душата), така се готви за своята душа.

(И това е) за да възнагради Той от Своята благодат вярващите (желаещи да достигнат Лика на Аллах) и вършещите праведни дела (изчистващи пороците от душата). Наистина Той не обича неверниците.

И от Неговите знамения е да изпраща ветровете като благовестници и така ви дава да вкусите от милостта Му, и така плават корабите според Неговата воля. И да искате от Неговата благодат и така да сте признателни!

И кълна се, че и преди теб изпратихме пратеници при техните народи и така им донесоха ясни знаци, и после отмъстихме на онези, които престъпиха, и Наш дълг бе да подкрепим вярващите.

Аллах е, Който праща ветровете и така облаците се раздвижват, и ги разстила после по небето, както пожелае, и ги разделя на парчета, и после виждаш как дъждът излиза измежду тях. И щом го изсипе над когото пожелае от Своите раби, виждаш как се радват.

А те, преди той (дъждът) да бъде изсипан, наистина бяха отчаяни.

Тогава виж делата от милостта на Аллах! Как съживява земята след нейната смърт! Наистина Той е, Който ще съживи така и мъртвите и Той над всяко нещо има сила.

А даже да им пратим вятър и да видят после посева пожълтял, те ще продължат да бъдат неверници.

И ти не можеш да накараш мъртвите да чуят, нито глухите да чуят зова, щом обърнат гръб.

И ти не ще да избавиш слепите от заблудата им и така да ги напътиш към Мен. Теб само могат да те чуят тези, които вярват в Нашите знамения. Именно тези са отдадените на Аллах.

Аллах е, Който ви сътвори от нещо нищожно (сперма) и после след нищожното ви даде сила, после след силата ви стори слаби и остаряли. И Той (Аллах) сътворява каквото пожелае. И Той е Всезнаещия, Всемогъщия.

В Деня, когато настане Часът (Съдния Ден), престъпниците ще се кълнат, че са били (в гробовете си) не повече от час. Ето така се възвръщаха (от смъртта към живота).

А дарените със знание и вяра им казаха: “Пребивавахте (в гробовете си) по предписанието на Аллах до Деня на възкресението. Ето това е Денят на възкресението, ала вие не осъзнавахте.”

Тогава не ще помогне на угнетителите тяхното извинение и не ще им бъде позволено покаяние (от Аллах).

И кълна се, че дадохме на хората примери за всичко в този Коран. И щом им донесеш едно знамение, неверниците наистина казват: “Вие се занимавате само с празни неща.”

И Аллах така запечатва сърцата на онези, които не осъзнават.

Тогава търпи! Обещанието на Аллах е истинно. И да не те разколебават онези, които не са убедени!

30:1

Ал-Анкабут

Лукман

الم

Eлиф лям мим.

Алиф. Лам. Мим.

...