Ал-Вакиа, айет 1 - Когато учудващото Събитие настъпи | Tezekkur

Ал-Вакиа

Мека96 АйетСтраница 534

Olay

Когато (учудващото) Събитие настъпи.

Никой не ще опровергае неговото настъпване.

Той(Аллах) е принизяващ и въздигащ.

Тогава земята се разтърси със силен трус.

И планините се разломиха на отломки.

И станаха на разпилян прах.

И тогава вие ще се разделени на три групи.

Едни (общността меймене), на които книгата на делата им ще бъде дадена отдясно, обитателите на Рая.

И други (общността мешеме), на които книгата на делата им ще бъде дадена отляво, обитателите на Ада.

И първенците (сабикуните, тези които се надпреварваха в добрините), те са първенците.

Тези (сабикуните) са приближените (до Аллах).

Те са в Градините (на блаженството) на Рая.

(Те са) общност от предците.

И малцина (от тях) са от сетните.

На украсени престоли със злато и бижута (с перли и рубини).

Те са върху тях облегнати един срещу друг.

Около тях вечномлади юноши обикалят.

С купи, кани и чаши от кристал, напълнени от течащи извори.

Не ще ги боли глава от това (вино) и не ще се напият.

И плодове, каквито пожелаят.

И от които птичи меса пожелаят им се поднася.

И ще имат хубавици с красиви очи.

Подобни на скрити бисери.

Като въздаяние за делата им.

Не ще слушат там празнословие и не ще извършат грях.

Казва се само словото: “Мир! Мир!”.

Общност от хора, спазили клетвата (книгата на делата им се дава отдясно), и то каква общност!

(Общността от хора, спазили клетвата е) сред кедрови дървета без бодли.

И сред натежали бананови дървета.

И в просторни сенки.

И сред бликаща се вода.

И сред обилни плодове.

Ненамаляващи и не забранени.

И са във въздигнати постели (престоли).

И сътворихме(създадохме) ги Ние наистина с ново (прекрасно) сътворяване.

И отредихме ги да са девици.

Любещи, на една и съща възраст с половинките им.

За спазилите клетвата ( чиято книга с делата им се дава отпред и отдясно).

(Те са) общност от предците.

И общност от сетните.

И общността от хора, не спазили клетвата си ( чиято книга с делата им се дава отляво), и то каква общност!

(Те, не спазилите клетвата) са сред изгаряща топлина и вряща вода.

И сянката им е от черен дим.

Нито прохладна, нито приятна е тя.

Те живееха сред разкош преди това.

И упорстваха в големия грях.

И казваха: “Нима като умрем и станем пръст и кости, наистина ще бъдем възкресени?

А нима и предците ни също? ”

Кажи им: “И предците, и сетните (ще бъдат възкресени).

Наистина ще бъдат събрани всички по време на знайния Ден.”

После, о, вие, заблудените, отричащите.

Наистина ще ядете от дървото Закум.

И ще си пълните от него стомаха.

И ще пиете след това от врящата вода.

Ще пиете, както пият прежаднелите болни камили (ожадняващи все повече след пиене).

Ето това е угощението им в Съдния ден.

Ние ви сътворихме. Ако още не вярвате.

Не виждате ли семето, което изливате (не разбирате ли)?

Вие ли го сътворявате или Ние?

Ние отредихме смъртта за вас и не ще бъдем възпрени (от никого).

Ни е можем да променим такива като вас (телата ви със смъртта) и да ви пресъздадем в нещо (наново), което не ви е познато, (и нямаме съперници в това отношение).

И кълна се, че узнахте вече първото сътворяване, ако още не сте се поучили.

И не виждате ли семето, което сеете (всяко семе е различно и има нужния генетичен код и шифри за своя растеж и развитие, не разбирате ли) ?

Вие ли го карате да расте или Ние?

Ако пожелаехме, бихме го сторили на сухи съчки и щяхте да останете после изненедани.

(Бихте казали) “Наистина ние сме губещите.

Да, и останахме лишени от реколтата си.”

И не виждате ли водата, която пиете?

Вие ли я изсипвате от облаците или Ние?

Ако пожелаехме, бихме я сторили горчива, защо тогава все още не сте признателни?

Също така не виждате ли и огъня, който разпалвате?

Вие ли създавате дървото за него или Ние?

Ние (огъня) го сторихме за поучение и за ползване от пустинните пътници, които се нуждаят от него (за светлина и топлина).

Затова прославяй името „Превелик” на твоя Господ!

Но не, кълна се в залезите на звездите.

А това е голяма клетва, да знаете, велика.

Това наистина е Свещеният Коран.

И той е в една съхранена Книга (Левхи Махфуз).

Докосват го (проникват в смисъла му) само пречистените (материално и духовно).

Низпослана е от Господа на световете (част по част, стих по стих).

Нима не вярвате на тези думи и се съмнявате в това?

И вие взимате лъжата си за препитание (понеже се съмнявате, че словата в Корана са от Господа на световете и така вашето препитание става лъжата).

И в последния дъх на умиращия (в последния момент).

Тогава вие само гледате (без да можете да му помогнете).

А Ние сме по-близо до него от вас, ала вие не виждате.

И ако вие не сте от съдените (спрямо ващите дела).

Ако вие сте преданите, върнете го обратно.

Ако той (умиращият) е от приближените (на Аллах).

Тогава за него има покой, удовлетворение, приятно ухание на цветя и блаженството в Градината на Рая.

Ако е от спазилите клетвата (на които филма на живота им се дава отдясно).

Тогава ще му се каже (от онези, на които филмът на живота им се показва отдясно): “Мир!”.

А ако е от отричащите и заблудените.

Тогава ще има угощение от вряща вода.

И изгаряне (изхвърляне) в пламтящия Огън.

Наистина това (разказаното) е достоверната истина.

Затова прославяй името „Превелик” на твоя Господ!

56:1

Ар-Рахман

Ал-Хадид

إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

Иза уe кaaтил уакъaх(уакъaту).

Когато (учудващото) Събитие настъпи.

...