Ал-Кияма, айет 1 - кълна се в Съдния ден | Tezekkur - Нека Коранът бъде вашата светлина

Ал-Кияма

Мека40 АйетСтраница 577

Kıyamet

Не, кълна се в Съдния ден.

И не, кълна се в укоряващата (се) душа.

Нима човек смята, че Ние не ще може да съберем костите му на едно (след като умре)?

И наистина Ние можем да възстановим даже и върха на пръстите му.

Ала човек иска да упорства в греха си.

И пита: “Кога е Съдния ден”?

Когато погледите се заслепят от ужас.

И луната се затъмни.

И слънцето и луната се слеят.

Човекът ще каже в този Ден: “Накъде да се бяга?”.

Ала не! Няма убежище.

При твоя Господ е определеното място в този Ден.

Човекът в този Ден ще бъде известен за извършеното и неизвършеното от него.

Не, човекът ще е свидетел на своята душа.

Дори и да дава оправдания.

Не движи езика си с Него (с Джибрил) (Гавраил), бързайки (да наизустиш Корана).

И наистина събирането и четено Му е Наша грижа.

И когато Го четем (Корана), следвай неговото прочитане.

После и неговото разясняване е Наша грижа.

Ала не! Вие обичате бързо преминаващия (земен живот).

И изоставяте отвъдния.

Едни лица в този Ден ще сияят.

Към своя Господ ще гледат.

А други в този Ден ще бъдат мрачни.

Ще се убедят, че ги очаква голяма беда.

А когато последният дъх стигне гръкляна (предсмъртно).

Ще рече: “Кой ще ме избави?”.

И ще се убеди, че това е раздялата с живота.

И ще се преплетат краката.

И в този ден към твоя Господ е отправянето.

Но той нито повярва, нито отслужи молитвата.

А напротив, отричаше и се отвръщаше.

После отиваше при своите хора с горделива походка.

Горко ти, ти го заслужи.

И отново горко ти, ти го заслужи.

Нима човек смята, че ще бъде оставен без надзор?

Нима не бе той частица от изхвърлената сперма?

После стана съсирек (ембрион), а после Той (Аллах) го сътвори и оформи.

И създаде от това двата пола мъжкия и женския.

Нима (сторилия) това, не е способен да съживи мъртвите?

75:1

Ал-Муддассир

Ал-Инсан

لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ

Ля уксиму би йeумил къямeх(къямeти).

Не, кълна се в Съдния ден.

...