Ал-Камар, айет 1 - Наближи Часът и се разцепи Луната | Tezekkur

Ал-Камар

Мека55 АйетСтраница 528

Наближи Часът и се разцепи Луната.

А те, видят ли знамение се отдръпват и казват: “Това е само продължителна магия”.

И отрекоха, и последваха пороците на душите си. Но всяко дело има край.

И кълна се, че при тях дойдоха вести, които да ги възпрат.

(Тези вести са) изпълнени с мъдрост (поука). Въпреки това, от предупрежденията нямаше полза.

Затова се отвърни от тях! И в този ден зовящият ще ги призове към нещо ужасно.

С уплашен поглед ще излязат от гробовете си и ще са като пръснати скакалци.

Забързани към зовящия, неверниците ще кажат: “Това е един много тежък ден”.

Преди тях народът на Нух (Ной) също отрече. Отрекоха Нашия раб (Ной) и казаха: “Той е луд!” и бе прогонен с крясъци.

И накрая призова той своя Господ: “Наистина аз съм победен, помогни ми и вземи отмъщение”.

И така разтворихме Ние вратите на небето за струяща вода.

И сторихме да бликнат извори от земята, и водите се срещнаха за предопределена повеля.

А него понесохме върху (Ковчега от) дъски.

И плаващ пред очите Ни мина (Ковчегът), като възнаграждение за онзи, който бе отречен.

И оставихме това (Ковчега) за знамение (поука), но има ли кой да се поучи от това?

И какво бе Моето мъчение и Моето предупреждение?

И кълна се, че сторихме Корана лесен за споменаване и прославяне (името на Аллах), но има ли кой да се поучи?

И адитите отричаха. И какво бе Моето мъчение и Моето предупреждение?

Изпратихме срещу тях вихър в ден на непрестанно злочестие.

(Такъв вихър) изтръгващ хората, сякаш са стволове на изскубнати фурми.

Тогава какво бе Моето мъчение и Моето предупреждение?

И кълна се, че сторихме Корана лесен за споменаване и прославяне (името на Аллах), но има ли кой да се поучи?

И самудяните отричаха предупрежденията.

И тогава рекоха: “Нима ще последваме човек от нас? Тогава ние ще изпаднем в заблуда и безумие.

Нима сред нас на него бе разкрито Поучението? Не, той е само един надменен лъжец”.

Утре ще научат кой е надменен лъжец.

И изпратихме им Ние женската камила като изпитание за тях. Вече ги наблюдавай и търпи!

И ги извести, че водата е поделена между (нея и) тях! И пиенето на всеки е разпределено.

Но след време извикаха техен другар и той се зае, и я закла.

Тогава какво бе Моето мъчение и Моето предупреждение?

И изпратихме срещу тях само един вик и станаха като сухите сламки на сеното.

И кълна се, че сторихме Корана лесен за споменаване и прославяне (името на Аллах), но има ли кой да се поучи?

И народът на Лот взеха за лъжа предупрежденията.

И изпратихме срещу тях мощен ураган, освен за семейството на Лот. Спасихме ги на развиделяване.

Ето така даваме от Нашите блага на онзи, който е признателен.

И наистина Лот ги бе предупредил за Нашето голямо мъчение, но те се усъмниха в предупреждението.

И поискаха от него да ги допусне до гостите си, и така ослепихме очите им. Тогава вкусете Моето мъчение и Моето предупреждение.

И рано сутринта ги сполетя трайно мъчение.

Тогава вкусете Моето мъчение и Моето предупреждение.

И кълна се, че сторихме Корана лесен за споменаване и прославяне (името на Аллах), но има ли кой да се поучи?

Предупреждения дойдоха и при хората на Фараона.

И те взеха за лъжа всичките Ни знамения. Затова ги сграбчихме, както подобава на Всесилния, Всемогъщия.

(О, жители на Мека) нима вашите неверници са по-добри от тях (народите, които отрекоха) или за вас има оневиняване в Писанията?

Или казват: “Не сме ли ние непобедима общност”?

Много скоро ще бъдат разгромени и ще обърнат гръб в бягство.

Не, обещаното им (мъчение) е този час. И този час е най-злочестият и най-горчивият.

И наистина престъпниците са в заблуда и безумие.

В този Ден, когато бъдат влачени по лице в огъня се казва: “Вкусете допира на пламтящия огън”.

Наистина Ние всяко нещо сътворихме с една мярка (съдба).

И Нашата повеля е една и е колкото едно мигане на окото.

И вече погубихме подобните на вас. Но има ли кой да се поучи от това?

И всяко нещо, което те са вършили, го има в Писанията.

Всичко, малко или голямо, е записано.

И наистина притежателите на таква (боящите се да не изгубят милостта на Аллах) ще бъдат сред градините на Рая и покрай реки.

Пред Всемогъщия Създател, на поста на верните.

54:1

Ан-Наджм

Ар-Рахман

اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ

Иктeрeбeтис саaту уeн шaккaл кaмeр(кaмeру).

Наближи Часът и се разцепи Луната.

...