Ал-Инфитар, айет 1 - Когато небето се разпука и се разцепи | Tezekkur

Мека19 АйетСтраница 587

Yarılma

Когато небето се разпука и се разцепи.

И когато звездите се разпръснат.

И когато моретата се развълнуват и бъдат отприщени.

И когато гробовете бъдат преобърнати (мъртвите бъдат извадени).

Ще узнае всяка душа какво е направила и какво не е.

О, човече, какво те отдалечи от твоя щедър Господ?

Той е (твоят Господ), Който те сътвори, после те оформи и те направи стабилен и здрав по определен ред.

В какъвто образ пожела, в такъв те нагласи (с различен генетичен код за всеки).

Ала не! Вие взимате за лъжа вярата.

Но наистина над вас има (запомнящи, записващи) ангели- надзиратели.

Като благородни писари (записвачи).

И знаят какво вършите.

И наистина праведниците са в блаженство.

А неверниците са в пламтящ огън.

И в Съдния ден се облягат на (хвърлят в) огъня.

И те не ще избягат (няма да изчезнат) от него.

Но откъде да знаеш ти какво е Съдният ден?

И после, откъде да знаеш ти какво е Съдният ден?

Денят, в който никой (никоя душа) няма да е от полза на друг (друга душа) и повелята в този Ден принадлежи на Аллах.

82:1

إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ

Изeс сeмаунфeтaрeт.

Когато небето се разпука и се разцепи.

...